For Life Lyrics in Portuguese (Portugal) by Kygo, Zak Abel, Nile Rodgers
Hopeless significa 'sem esperança' ou 'desesperado'. É uma palavra forte que descreve um estado de espírito onde se perdeu toda a fé ou expectativa.
Na canção, o artista canta: "You came and found me when I was hopeless" (Tu vieste e encontraste-me quando eu estava sem esperança). Esta palavra é interessante porque revela a profundidade da vulnerabilidade do narrador antes de encontrar o seu amor, tornando a chegada dessa pessoa ainda mais impactante e salvadora.
Esta canção do Kygo, com o Zak Abel e o Nile Rodgers, é uma verdadeira declaração de amor! O narrador conta que fez uma longa viagem, queimou umas pontes pelo caminho, e agora que encontrou esta pessoa especial, só quer que este sentimento dure para sempre. Ele diz: "Feels like forever / Here in the moment / Just hope forever's here to stay" [Parece uma eternidade / Aqui no momento / Só espero que a eternidade esteja aqui para ficar].
Ele está tão apaixonado que tem medo de dizer demais e assustar a pessoa amada. O que ele mais quer é sentir a luz e o fogo dela para o resto dos seus dias, porque não consegue parar de pensar nela. É a primeira vez que sente um amor assim e tem a certeza que é verdadeiro. Ele canta: "I could love you for life" [Eu poderia amar-te para a vida]. É lindo como ele descreve que a pessoa amada o encontrou quando ele estava sem esperança, à beira de desistir, e lhe deu foco e compreensão. É tudo o que ele sempre quis!
