Get It While It's Hot Lyrics in Portuguese by KIX

Below, I translated the lyrics of the song Get It While It's Hot by KIX from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ooh yeah
Eu sou uma máquina de amor, eu sou uma M-16
Vou te encher de buracos
Vou arranhar suas costas, te dar um ataque cardíaco
E te arrastar pelas brasas
Não estou brincando, vou te derreter
Você precisa trocar seu óleo
Um pouco de gasolina na sua cantina
Vai te fazer ferver
Pegue enquanto está quente
Estou pegando fogo
Pegue enquanto está quente
Não seja muito frio, pegue enquanto está quente
Se você me deixar entrar, posso queimar sua pele
Queimaduras de terceiro grau
Jogue seu casaco no chão e tranque a porta
E tire as travas de mim
Você vai ter que correr da minha arma carregada
Prepare-se para o show
Você me tira do chão quando aumenta o calor
E a tampa começa a explodir
Pegue enquanto está quente
Estou pegando fogo
Pegue enquanto está quente
Não seja muito frio, pegue enquanto está quente
Venha pegar
Enquanto está quente
Venha pegar
Nas rochas
Venha pegar
Nas ruas
Venha pegar
Nos lençóis
Chamas na sarjeta
Fumaça no céu
Quente disfarçado
Vou cozinhar até fritar
Pegue enquanto está quente
Estou pegando fogo
Pegue enquanto está quente
A febre está mais alta
Pegue enquanto está quente
Você não vai saber
Pegue enquanto está quente
Quando a tampa vai explodir
Pegue enquanto está quente
Eu sou uma máquina de amor
Pegue enquanto está quente
Eu sou uma M-16
Pegue enquanto está quente
Pegue enquanto está quente
Pegue enquanto está quente
Pegue enquanto está quente
Pegue enquanto está quente
Pegue enquanto está quente
Pegue enquanto está quente
Pegue enquanto está quente
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

blister — empolar / queimar

Blister significa 'empolar' ou 'causar bolhas', geralmente por calor ou fricção. É uma palavra que evoca uma sensação física intensa e imediata.

Na música, a letra diz: "If you let me in, I can blister your skin" (Se você me deixar entrar, posso empolar sua pele). Aqui, a banda KIX usa "blister" metaforicamente para descrever uma paixão avassaladora e intensa, quase perigosa, que pode 'queimar' a pessoa de forma inesquecível. É uma imagem forte e um tanto rara em letras de música, tornando-a muito interessante.

Prepare-se para uma explosão de energia com "Get It While It's Hot" do KIX! Esta música é pura adrenalina e convida você a aproveitar o momento com intensidade. O vocalista se descreve como uma "love machine" [máquina do amor] e até mesmo uma "M-16" [M-16], prometendo uma experiência inesquecível e cheia de paixão. Ele não está para brincadeira, avisando que vai "melt you down" [derreter você] e que um pouco de "gasoline in your canteen will bring you to a boil" [gasolina na sua cantina vai te fazer ferver].

A canção é um convite direto para se jogar de cabeça na emoção, sem hesitação. Com versos como "If you let me in, I can blister your skin" [Se você me deixar entrar, posso queimar sua pele] e "You're gonna have to run from my loaded gun" [Você vai ter que correr da minha arma carregada], fica claro que a proposta é de uma paixão avassaladora. A repetição do refrão "Get it while it's hot, I'm on fire" [Pegue enquanto está quente, estou pegando fogo] reforça a urgência e a intensidade do momento. É uma música que te faz querer dançar e viver cada segundo com toda a força!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including KIX
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KIX