Golden Hour Lyrics in Slovenian by JVKE

Home / Lyrics translation / JVKE / Golden Hour

Below, I translated the lyrics of the song Golden Hour by JVKE from English to Slovenian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

To sta bila samo dva zaljubljenca

Sedela v avtu, poslušala Blonde

Zaljubljala drug v drugega

Rožnata in oranžna neba, počutila sva se super otročje

Brez Donalda Gloverja

Zgrešen klic moje matere

Kot, 'Kje si nocoj?' Nimam alibija

Bila sem čisto sama z ljubeznijo svojega življenja

Ima bleščice namesto kože

Moj sijoči žarek v noči

Ne potrebujem luči, da te vidim

Sij

To je tvoja zlata ura

Upočasniš čas

V tvoji zlati uri

Bila sva samo dva zaljubljenca

Noge na armaturni plošči, voziva nikamor hitro

Preživljala poletje

Radio na glas, naj trenutek traja

Ima sončno moč

Minute se zdijo kot ure

Vedela je, da je najboljša, si lahko sploh predstavljaš

Da se zaljubiš, kot sem se jaz?

V ljubezen mojega življenja

Ima sijaj na obrazu

Čudovit pogled v njenih očeh

Moj angel svetlobe

Bila sem čisto sama z ljubeznijo svojega življenja

Ima bleščice namesto kože

Moj sijoči žarek v noči

Ne potrebujem luči, da te vidim

Sij

To je tvoja zlata ura

Upočasniš čas

V tvoji zlati uri

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

radiant — sijoč

Radiant pomeni 'sijoč', 'žareč' ali 'bleščeč'. To je beseda, ki se uporablja za opis nečesa, kar oddaja svetlobo ali močno pozitivno energijo.

V pesmi JVKE uporablja to besedo, da opiše svojo ljubljeno osebo kot "my radiant beam in the night" (moj sijoči žarek v noči). Poudarja njeno lepoto in to, kako osvetljuje njegovo življenje, kar ustvarja močno in romantično podobo.

JVKE v pesmi "Golden Hour" resnično ujame tisti čarobni občutek, ko si noro zaljubljen in se ti zdi, da se čas ustavi. Predstavljaj si dva zaljubljenca, ki sedita v avtu, poslušata Franka Oceana (album Blonde) in se preprosto prepuščata trenutku pod rožnato-oranžnim nebom. JVKE opisuje to dekle kot nekoga, ki ima "glitter for skin" [bleščice za kožo] in je "radiant beam in the night" [sijoč žarek v noči]. Resnično ne potrebuje nobene luči, da bi jo videl sijati!

Gre za tisto posebno "zlato uro", ko se zdi, da vse upočasni in so minute kot ure. Spominja me na tiste poletne dni, ko se voziš brez cilja, z nogami na armaturni plošči in radiem na polno, samo da bi trenutek trajal večno. Dekle ima "solar power" [sončno moč] in njen "glorious look in her eyes" [čudovit pogled v njenih očeh] ga popolnoma prevzame. JVKE je bil sam z ljubeznijo svojega življenja in to je vse, kar je takrat štelo.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Golden Hour by JVKE!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

JVKE Golden Hour Lyrics