Não Sou De Falar De Amor Lyrics in English by Juliette, João Gomes
Entrelaçada means 'intertwined' or 'interlaced'. It's a beautiful and descriptive word that evokes a sense of closeness and connection, making it more unique than common verbs.
In the song, Juliette sings, "Gosto da minha mão entrelaçada na sua trança" (I like my hand intertwined in your braid). This imagery of hands and hair being intertwined perfectly captures the intimate and affectionate mood of the song, highlighting a tender moment between lovers.
Juliette sings about falling for someone despite calling herself the kind of person who doesn't usually talk about love. She notices herself getting pulled in early, almost stopping herself before the feeling takes over.
The chorus is her confession: she's not one to talk about love, but she loves this person anyway, comparing her heart to a gentle hurricane heading straight for them.
The second verse gets more physical and specific, the way they dance, her hand in their braid, wanting a lazy morning together listening to the rain. It's a song about someone private with her feelings finally saying them out loud.
