Scissors Lyrics in Romanian Julia Michaels , Maren Morris

Below, I translated the lyrics of the song Scissors by Julia Michaels from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Vrei să-ți iei rămas bun, nu plâng râuri
Dacă vrei să tai legăturile, aduc foarfecele, iubito
Nu mă deranjează, nici măcar nu sunt amară
Dacă vrei să tai legăturile, aduc foarfecele, iubito
Verse 1
Ar trebui să știi despre mine
Când vine vorba de dragoste, sunt destul de precaută
Îți rănesc sentimentele, involuntar
Când spun că ne vedem, adică în noiembrie, așa că
Prechorus 1
Sărută-mă cât poți
Și, iubito, când ești gata
Voi fi acolo cu mâinile atât de ferme
Chorus 2
Vrei să-ți iei rămas bun, nu plâng râuri
Dacă vrei să tai legăturile, aduc foarfecele, iubito
Nu mă deranjează, nici măcar nu sunt amară
Dacă vrei să tai legăturile, aduc foarfecele, iubito
Postchorus 1
Te tai, te tai, te tai
Mă simt atât de bine, foarte bine, foarte bine când spun că eu
Te tai, te tai, te tai
Mă simt atât de bine, foarte bine, foarte bine când spun că eu
Verse 2
Ar trebui să știi despre mine
Când vine vorba de îndrăgostiți, nu sunt repetitivă
Știu că par, dar nu sunt atât de prețioasă
Nu trebuie să stai în secunda în care terminăm, așa că
Prechorus 2
Sărută-mă cât poți
Și, iubito, când ești gata
Voi fi acolo cu mâinile atât de ferme
Chorus 3
Vrei să-ți iei rămas bun, nu plâng râuri
Dacă vrei să tai legăturile, aduc foarfecele, iubito
Nu mă deranjează, nici măcar nu sunt amară
Dacă vrei să tai legăturile, aduc foarfecele, iubito
Postchorus 2
Te tai, te tai, te tai
Mă simt atât de bine, foarte bine, foarte bine când spun că eu
Te tai, te tai, te tai
Mă simt atât de bine, foarte bine, foarte bine când spun că eu
Outro
Mă simt atât de-
Mm, te tai, iubito, îmi place
Te tai, iubito, îmi place
Te tai, iubito, îmi place
Te tai
Did you like this lyrics translation?

NevuaryNiciodată (într-o lună inexistentă)

Nevuary este un cuvânt inventat, o combinație jucăușă între 'never' (niciodată) și numele unei luni (precum January sau February). Nu este un cuvânt real în dicționar, dar este folosit pentru a exprima ideea de 'niciodată, niciodată'.

În contextul cântecului, când Julia Michaels cântă 'When I say I'll see you, I mean in Nevuary', ea transmite că nu are nicio intenție să-și mai vadă fostul iubit. Este o modalitate inteligentă și definitivă de a spune 'la revedere pentru totdeauna', subliniind finalitatea despărțirii.

Ai auzit vreodată un cântec de despărțire care să nu fie trist? Ei bine, „Scissors” este exact asta! Julia Michaels și Maren Morris ne prezintă o perspectivă total diferită asupra sfârșitului unei relații. Uită de lacrimi și regrete. Aici, protagonista este pregătită, cu foarfeca în mână (I'll get the scissors), să taie legăturile fără nicio ezitare. Este un imn pentru cei care sunt practici în dragoste și nu se tem să meargă mai departe.

Versurile ne dezvăluie o persoană precaută, care nu se atașează ușor și care chiar se simte bine atunci când pune capăt unei povești. Expresia „Cutting you off / Feels so good” (Să te elimin / Se simte atât de bine) este repetată ca o mantră a eliberării. Cântecul celebrează independența și puterea de a decide singur când este momentul să închei un capitol, transformând o despărțire într-un act de putere personală.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Scissors by Julia Michaels!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SCISSORS BY JULIA MICHAELS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Julia Michaels
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.