Lie Like This Lyrics in Romanian Julia Michaels

Below, I translated the lyrics of the song Lie Like This by Julia Michaels from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
El spune că sunt destul de cu susul în jos
Și cu partea dreaptă în sus
Întoarce-mă pe jumătate
Spune că sunt sănătoasă emoțional
Și emoțional
Acum sunt complet întoarsă
Spune că visez cu ochii deschiși
Despre a pleca fără motiv
Ei bine, am febră de fân
Din sentimentele mele, dar tot nu
Capul pe umărul tău, continui să mă tragi aproape
Mă revărs, încercând să nu mă desfășor
Nu trebuie să-ți spun, dar te anunț
Adevărul este că nu pot rezista ori de câte ori mințim așa
Mă țin de cai, dar îi las să plece
Suntem pe drumul cel bun pentru a nu ne opri niciodată sau a merge încet
Nu trebuie să-ți spun, dar te anunț
Adevărul este că nu pot rezista ori de câte ori mințim așa, da
Mințim așa, mințim așa
Mințim așa, mințim așa
Nu pot rezista
Ori de câte ori
Mințim așa, mințim așa
Mințim așa, mințim așa
Nu pot rezista
El spune că sunt cam prea directă
Când conduc de pe bancheta din spate
Așa că du-mă unde vrei tu
El spune că sunt puțin prea greu de gestionat
Puțin prea dur de ajuns
Dar frumoasă odată ce reușești
Da, el spune că visez cu ochii deschiși
Despre a pleca fără motiv
Ei bine, am febră de fân
Din sentimentele mele, dar tot nu
Capul pe umărul tău, continui să mă tragi aproape
Mă revărs, încercând să nu mă desfășor
Nu trebuie să-ți spun, dar te anunț
Adevărul este că nu pot rezista ori de câte ori mințim așa
Mă țin de cai, dar îi las să plece
Suntem pe drumul cel bun pentru a nu ne opri niciodată sau a merge încet
Nu trebuie să-ți spun, dar te anunț
Adevărul este că nu pot rezista ori de câte ori mințim așa, da
Mințim așa, mințim așa
Mințim așa, mințim așa
Nu pot rezista
Ori de câte ori
Mințim așa, mințim așa
Mințim așa, mințim așa
Nu pot rezista
Cu capul pe umărul tău, mă tragi aproape
Mă revărs, încercând să nu mă desfășor
Nu trebuie să-ți spun, dar te anunț
Adevărul este că nu pot rezista ori de câte ori mințim așa
Ne ținem de cai, dar îi las să plece, da
Suntem pe drumul cel bun pentru a nu ne opri niciodată sau a merge încet
Nu trebuie să-ți spun, dar te anunț
Adevărul este că nu pot rezista ori de câte ori mințim așa, da
Mințim așa, mințim așa
Mințim așa, mințim așa
Nu pot rezista
Ori de câte ori
Mințim așa, mințim așa
Mințim așa, mințim așa
Nu pot rezista
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

daydreamin'visând cu ochii deschiși

Daydreamin' este o formă prescurtată, colocvială, a verbului "daydreaming", care înseamnă "a visa cu ochii deschiși" sau "a fi cu gândul în altă parte". Este o acțiune de a te pierde în propriile gânduri și fantezii, adesea plăcute, în timp ce ești treaz.

În contextul cântecului, Julia Michaels folosește acest cuvânt pentru a descrie starea ei de a fi absorbită de gânduri și emoții, posibil legate de relația sa. Versurile "He says I'm daydreamin' / About leavin' for no reason" sugerează o tensiune între dorința de a evada și realitatea relației, făcând cuvântul interesant și plin de subînțelesuri.

Ai simțit vreodată o atracție atât de puternică încât pur și simplu nu i-ai putut rezista? Piesa „Lie Like This” a Juliei Michaels explorează exact acest sentiment amețitor. Cântecul este despre o relație intensă, în care protagonista se simte complet captivată de partenerul ei. Titlul în sine este un joc de cuvinte inteligent: „lie like this” se poate referi atât la a sta întinși împreună, cât și la a minți. Această ambiguitate sugerează o luptă interioară, poate o minciună pe care și-o spune sieși că poate controla sentimentele copleșitoare pe care le are.

Versurile dezvăluie o persoană care, în mod normal, este păzită și gata să fugă de angajamente („Held onto horses, but I'm lettin' them go” – „Țineam caii în frâu, dar acum le dau drumul”). Totuși, de data aceasta, este diferit. Ea renunță la vechile apărări și se lasă purtată de valul acestei noi iubiri. Este o poveste despre vulnerabilitate, despre a găsi pe cineva care te vede cu adevărat („beautiful once you break through” – „frumoasă odată ce treci de ziduri”) și despre a te preda unei conexiuni care pare predestinată.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lie Like This by Julia Michaels!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIE LIKE THIS BY JULIA MICHAELS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Julia Michaels
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS