Heaven Lyrics in Romanian Julia Michaels

Below, I translated the lyrics of the song Heaven by Julia Michaels from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Iubirea e religia mea
Dar el era credința mea
Ceva atât de sacru
Atât de greu de înlocuit
Să mă-ndrăgostesc de el a fost ca o cădere din har
Toate într-unul singur
El era atâtea păcate
Aș fi făcut orice
Totul pentru el
Și dacă mă întrebi
Aș face-o din nou
Chorus 1
Nu trebuie să-ți imaginezi
Fiindcă știu că e adevărat
Se zice că toți băieții buni ajung în Rai
Dar băieții răi îți aduc Raiul
E automat
Pur și simplu asta fac
Se zice că toți băieții buni ajung în Rai
Dar băieții răi îți aduc Raiul
Verse 2
Nu-ți dai seama ce putere au
Până când te părăsesc și-i vrei înapoi
Nimic în lumea asta nu te pregătește pentru asta
Nu sunt o păcătoasă
El nu era alesul
Habar n-aveam ce vom ajunge
Nu am regrete
Am crezut doar că e o distracție
Chorus 2
Nu trebuie să-ți imaginezi
Fiindcă știu că e adevărat
Se zice că toți băieții buni ajung în Rai
Dar băieții răi îți aduc Raiul
E automat
Pur și simplu asta fac
Se zice că toți băieții buni ajung în Rai
Dar băieții răi îți aduc Raiul
Bridge
Încă-mi amintesc momentul în care ne-am cunoscut
Atingerea pe care a sădit-o
Grădina pe care a lăsat-o
Cred că ploaia a fost doar jumătate din efect
Chorus 3
Nu trebuie să-ți imaginezi
Fiindcă știu că e adevărat
Se zice că toți băieții buni ajung în Rai
Dar băieții răi îți aduc Raiul
E automat
Pur și simplu asta fac
Se zice că toți băieții buni ajung în Rai
Dar băieții răi îți aduc Raiul
Did you like this lyrics translation?

gracegrație / har

Grace (grație/har) este un cuvânt cu multiple sensuri, dar în contextul acestei melodii, se referă la o stare de puritate, favoare divină sau demnitate.

Julia Michaels cântă: "Fallin' for him was like fallin' from grace" (Să mă îndrăgostesc de el a fost ca și cum aș fi căzut din grație). Această expresie sugerează pierderea inocenței sau a unei stări de bine, implicând o schimbare profundă și dramatică. Este un cuvânt puternic și evocator, care adaugă profunzime versurilor.

Ai fost vreodată atras(ă) de cineva care știai că nu e tocmai... potrivit pentru tine? Despre asta este vorba în piesa "Heaven" a Juliei Michaels. Cântecul este o odă adusă unei iubiri pasionale și interzise cu un „băiat rău”. Artista descrie o relație atât de intensă, încât a devenit religia ei, credința ei. Ideea centrală, pe care o vei auzi în refren, este una jucăușă și plină de adevăr: se spune că „toți băieții buni ajung în Rai”, dar băieții răi aduc Raiul la tine.

Chiar dacă relația s-a încheiat și ea recunoaște că el „nu era alesul”, nu există niciun regret. Experiența a fost prea palpitantă și memorabilă pentru a fi regretată. Este un cântec despre puterea pe care o au anumite persoane asupra noastră și despre amintirile de neșters pe care le lasă în urmă, chiar și atunci când știm că nu sunt pentru totdeauna. O lecție despre a trăi clipa, fără regrete.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Heaven by Julia Michaels!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HEAVEN BY JULIA MICHAELS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Julia Michaels
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.