Burnin’ Up Lyrics in Portuguese Jonas Brothers , Big Rob

Below, I translated the lyrics of the song Burnin’ Up by Jonas Brothers from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Eu tô quente, você tá fria
Você anda por aí como se soubesse
Quem eu sou, mas você não sabe
Você me deixa em alerta
Chorus 1
Tô escorregando pra lava
E eu tento não afundar
Baby, quem aumentou a temperatura?
Pois eu tô pegando fogo, pegando fogo
Por você, baby
Chorus 1
Vamos lá, garota
Verse 2
Eu caí
Tão rápido
Verse 2
Não consigo me segurar
Salto alto
Vestido vermelho
Verse 2
Totalmente sozinha
Tenho que recuperar o fôlego
Chorus 2
Tô escorregando pra lava
E eu tento não afundar
Baby, quem aumentou a temperatura?
Pois eu tô pegando fogo, pegando fogo
Por você, baby
Bridge
Entra na sala
Só consigo ver você
Bridge
Me encarando
Sei que você também sente
Chorus 3
Tô escorregando pra lava
E eu tento não afundar
Baby, quem aumentou a temperatura?
Pois eu tô pegando fogo, pegando fogo
Por você, baby
Chorus 3
Tô escorregando pra lava
E eu tento não afundar
Baby, quem aumentou a temperatura?
Pois eu tô pegando fogo, pegando fogo
Por você, baby
Verse 3
Estamos botando fogo nesse lugar hoje à noite
Os irmãos cantando alto
E a gente tá se sentindo bem
Levanta e dança
Não tente resistir
O Big Rob é de verdade
E não é mentira
Pare, caia e role
E toque o chão
Continua pegando fogo
Cada vez mais
Os JB tão comigo mandando ver
Vamos lá, galera, manda o refrão de novo
Tô escorregando pra lava
Pegando fogo, pegando fogo
E eu tento não afundar
Baby, quem aumentou a temperatura?
É, vamos lá
Pois eu tô pegando fogo, pegando fogo
Por você, baby
Pegando fogo, pegando fogo
Por você, baby
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Joseph Jonas, Kevin Jonas Ii, Nicholas Jonas, Paul Kevin Jonas Ii
Did you like this lyrics translation?

Stop, drop and rollPare, jogue-se no chão e role

Stop, drop and roll é uma frase que significa "Pare, jogue-se no chão e role". É uma instrução de segurança contra incêndios muito conhecida nos Estados Unidos, ensinada principalmente às crianças para apagar o fogo em suas roupas.

Na música, essa frase é usada de forma divertida e inteligente. Como a canção fala sobre estar 'burnin' up' (queimando) de paixão, o rapper Big Rob usa a instrução como uma brincadeira, conectando o calor do amor com o fogo literal. É uma referência cultural que torna a letra memorável.

Prepare-se para sentir o calor! "Burnin' Up" é o hino dos Jonas Brothers sobre aquela paixão tão intensa que parece que vai pegar fogo. A letra descreve o sentimento de estar completamente apaixonado por alguém que age de forma fria e misteriosa, a clássica dinâmica do "quente e frio". O cantor sente-se a "escorregar para a lava", uma metáfora perfeita para descrever uma atração tão forte que se torna quase impossível de controlar.

A música capta na perfeição aquele momento em que vemos alguém e o nosso mundo pára, especialmente quando essa pessoa usa "saltos altos" e um "vestido vermelho". Para aumentar ainda mais a temperatura, o rap de Big Rob transforma a canção numa verdadeira festa, convidando todos a dançar sem resistir ao ritmo. No fundo, "Burnin' Up" é a banda sonora perfeita para uma paixonite avassaladora, cheia de energia e calor!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Burnin’ Up by Jonas Brothers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BURNIN’ UP BY JONAS BROTHERS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Jonas Brothers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.