Woman Lyrics in German John Lennon

Below, I translated the lyrics of the song Woman by John Lennon from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Für die andere Hälfte des Himmels
Frau
Ich kann kaum ausdrücken
Meine gemischten Gefühle und meine Gedankenlosigkeit
Schließlich steh' ich für immer in deiner Schuld
Und Frau
Ich werd' versuchen auszudrücken
Meine innersten Gefühle und Dankbarkeit
Dafür, dass du mir gezeigt hast
Was Erfolg bedeutet
Ooooh oooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooooh oooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Frau
Ich weiß, du verstehst
Das kleine Kind im Mann
Bitte denk daran, mein Leben liegt in deinen Händen
Und Frau
Halt mich nah an deinem Herzen
Wie fern auch immer, trenn uns nicht
Schließlich steht es in den Sternen
Ooooh oooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooooh oooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Frau
Bitte lass mich erklären
Ich wollte dir nie Kummer oder Schmerz bereiten
Also lass es mich dir sagen, wieder und wieder und wieder
Ich liebe dich
Yeah, yeah
Jetzt und für immer
Ich liebe dich
Yeah, yeah
Jetzt und für immer
Ich liebe dich
Yeah, yeah
Jetzt und für immer
Ich liebe dich
Did you like this lyrics translation?

sorrowKummer / Leid

Sorrow bedeutet 'Kummer' oder 'Leid'. Es ist ein tiefes Gefühl der Traurigkeit, das oft durch Verlust, Enttäuschung oder Schmerz verursacht wird.

In diesem Lied drückt John Lennon seine Reue aus und singt: "I never meant to cause you sorrow or pain" (Ich wollte dir niemals Kummer oder Schmerz bereiten). Es ist ein starkes, emotionales Wort, das die Tiefe seiner Entschuldigung und die Bedeutung der Beziehung unterstreicht.

„Woman“ von John Lennon ist viel mehr als nur ein Liebeslied. Es ist eine wunderschöne, herzliche Ode an seine Frau Yoko Ono und gleichzeitig an alle Frauen. Lennon schrieb diesen Song, um seine gemischten Gefühle auszudrücken: eine Mischung aus tiefer Dankbarkeit, Reue für seine Gedankenlosigkeit und unendlicher Liebe. Er bezeichnet die Frau als „die andere Hälfte des Himmels“ und erkennt an, dass er für immer in ihrer Schuld steht.

In den Strophen entschuldigt er sich aufrichtig für allen Schmerz, den er verursacht haben könnte, und zeigt eine verletzliche Seite, indem er vom „kleinen Kind im Mann“ singt. Der Song ist eine Anerkennung dafür, dass sie ihm die wahre „Bedeutung des Erfolgs“ gezeigt hat. Letztendlich ist es eine einfache, aber unglaublich kraftvolle Liebeserklärung, die er immer und immer wieder wiederholt: I love you, now and forever.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Woman by John Lennon!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WOMAN BY JOHN LENNON
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including John Lennon
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.