Beauty And The Beast Lyrics in Spanish by John Legend, Ariana Grande
Bitter sweet es una hermosa palabra compuesta que se traduce como 'agridulce'. Se usa para describir algo que es una mezcla de sentimientos de tristeza (bitter) y felicidad (sweet) al mismo tiempo.
En esta canción, la frase "Bitter sweet and strange" captura perfectamente la esencia de la relación entre Bella y la Bestia. Su viaje está lleno de momentos difíciles, pero también de la alegría de encontrar el amor de una manera inesperada, creando una emoción compleja y memorable.
Esta canción es la banda sonora de una de las historias de amor más famosas. Describe una relación que empieza con dos personas que son "Barely even friends" [Apenas amigos]. De repente, todo cambia cuando "somebody bends / Unexpectedly" [alguien cede / Inesperadamente]. Es un momento que los pilla por sorpresa; la letra dice que estaban "Both a little scared / Neither one prepared" [Ambos un poco asustados / Ninguno de los dos preparado] para lo que estaba a punto de pasar.
La canción celebra la idea de que el amor puede transformarnos. Habla de "Finding you can change / Learning you were wrong" [Descubrir que puedes cambiar / Aprender que estabas equivocado], mostrando que enamorarse también es un camino de crecimiento personal. Esta historia es tan clásica y universal que la letra la llama "Tale as old as time" [Una historia tan antigua como el tiempo], y su certeza es tan absoluta como la del sol saliendo cada mañana.
