The Astronaut Lyrics in Spanish by Jin

Below, I translated the lyrics of the song The Astronaut by Jin from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tú y yo
Historia
Te convertiste en mi universo
Nuestra historia
Fluyendo sin destino
Como ese asteroide
Yo también solo estaba a la deriva
Sueño
Historia
Cuando estoy contigo
No hay nadie más
Tengo el cielo para mí solo
Cuando estoy contigo
No hay nadie más
Siento esto como nunca lo sentí
Tú y yo
Como una estrella irrompible
Convirtiéndome en tu sueño
Viajando por el universo
Iluminando el camino oscuro
Como esa Vía Láctea
Tú estabas brillando hacia mí
La única luz encontrada en la oscuridad
Mi camino hacia ti
Cuando estoy contigo
No hay nadie más
Tengo el cielo para mí solo
Cuando estoy contigo
No hay nadie más
Siento esto como nunca lo sentí
Siento esto como nunca lo sentí
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Cuando estoy contigo
No hay nadie más
Tengo el cielo para mí solo
Cuando estoy contigo
No hay nadie más
Una vida, un brillo en tus ojos
El cielo apareciendo
Y te amo
Y te amo
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Did you like this lyrics translation?

sparkledestello / brillo

Sparkle significa 'destello' o 'brillo', y se refiere a una luz pequeña y brillante que aparece y desaparece rápidamente, o a una cualidad de vivacidad y energía.

En la canción, Jin canta "A life, a sparkle in your eyes", usando esta palabra para describir la chispa de vida y la vitalidad que ve en los ojos de la persona amada. Es una palabra poética que evoca una imagen hermosa y llena de esperanza, perfecta para el tono de la canción.

En "The Astronaut", Jin nos lleva en un viaje cósmico para explorar un amor que lo cambió todo. Al principio, el cantante se sentía como un "asteroide" (sohaengseong), flotando sin rumbo por el espacio. Estaba a la deriva, sin un destino claro en su vida.

Pero todo cambia cuando encuentra a alguien especial. Esta persona se convierte en su luz guía, brillando como la Vía Láctea (eunhasu) para iluminar su camino oscuro. Estar con esta persona es como tener el "cielo para mí solo" (heaven to myself). Juntos, su historia se convierte en un universo entero, un lugar seguro y lleno de amor donde él puede ser un sueño para el otro, viajando juntos como una estrella inquebrantable.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Astronaut by Jin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE ASTRONAUT BY JIN
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Jin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS