The Woman I Love Lyrics in Portuguese by Jason Mraz
Steady significa 'firme' ou 'estável'. É uma palavra que transmite constância e segurança, algo que nem sempre é fácil de encontrar na vida ou no amor.
Na música, Jason Mraz canta: "I'm holdin' steady, My heart's at home". Ele usa "steady" para expressar sua dedicação e compromisso inabaláveis com a pessoa que ama, mostrando que seu amor é uma base sólida e segura.
Sabe aquela pessoa que você ama, com todos os defeitos e qualidades? É exatamente sobre isso que Jason Mraz canta em "The Woman I Love"! Ele fala de um amor real, sem idealizações, onde um irrita o outro às vezes – "Maybe I annoy you with my choices / Well, you annoy me sometimes too with your voice" [Talvez eu te irrite com minhas escolhas / Bem, você me irrita às vezes também com sua voz]. Mas isso não é motivo para ir embora, é só parte do pacote!
É uma declaração de apoio incondicional, onde ele promete estar lá, segurando a barra e amando a mulher que ela é, não importa o que aconteça. Ele diz: "I will catch you if you fall" [Eu vou te pegar se você cair] e "I got your back" [Eu te dou cobertura]. É lindo como ele não quer mudar nada nela, aceitando que "You wake up each day different" [Você acorda cada dia diferente], e isso é só mais um motivo para continuar amando. É um lembrete de que o amor verdadeiro é sobre aceitar e apoiar, mesmo quando o mundo tenta te derrubar.
