Virtual Insanity Lyrics in French by Jamiroquai

Below, I translated the lyrics of the song Virtual Insanity by Jamiroquai from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Salut
Ce dans quoi nous vivons
Laisse-moi te dire
C'est un miracle que l'homme puisse manger du tout
Quand les choses sont grandes alors qu'elles devraient être petites
Qui peut dire
Quels sorts magiques
Nous ferons pour nous
Et je donne tout mon amour à ce monde
Seulement pour qu'on me dise
Je ne peux pas voir
Je ne peux pas respirer
Nous ne serons plus
Et rien ne va changer la façon dont nous vivons
Car nous pouvons toujours prendre mais jamais donner
Et maintenant que les choses changent pour le pire, tu vois
Whoa !
C'est un monde fou dans lequel nous vivons
Et je ne peux juste pas voir que la moitié d'entre nous, plongée dans le péché
Est tout ce que nous avons à donner à ces
Futurs
Faits de
Folie virtuelle, maintenant
Toujours
Semblent
Être gouvernés par cet amour que nous avons pour
L'inutile
Détournement
De notre nouvelle technologie
Maintenant il n'y a plus de son
Car nous vivons tous sous terre
Et je pense quel gâchis nous sommes
Difficile de savoir par où commencer
Si je pouvais échapper
Aux liens malsains que l'homme terrestre a créés
Et maintenant chaque mère
Peut choisir la couleur
De son enfant
Ce n'est pas la voie de la nature
Eh bien, c'est ce qu'ils ont dit hier
Il ne reste plus rien à faire que prier
Je pense qu'il est temps de trouver une nouvelle religion
Whoa !
C'est tellement insensé
De synthétiser une autre souche
Il y a quelque chose dans ces futurs
Qu'on doit nous dire
Futurs
Faits de
Folie virtuelle, maintenant
Toujours
Semblent
Être gouvernés par cet amour que nous avons pour
L'inutile
Détournement
De notre nouvelle technologie
Maintenant il n'y a plus de son
Car nous vivons tous sous terre
Maintenant il n'y a plus de son
Si nous vivons tous sous terre
Et maintenant c'est la folie virtuelle
Oublie ta réalité virtuelle
Il n'y a rien de si mauvais
Qu'un homme fait par l'homme
Ouais, je sais ouais
Futurs
Faits de
Folie virtuelle maintenant
Toujours
Semblent
Être gouvernés par cet amour que nous avons pour
L'inutile
Détournement
Notre nouvelle technologie
Maintenant il n'y a plus de son
Car nous vivons tous sous terre
Maintenant cette vie dans laquelle nous vivons
Tout va mal
Tout fout le camp
Sais-tu
Il n'y a rien de pire que
Un homme fait par l'homme
Je sens qu'il n'y a rien de pire que
Un homme insensé
La folie virtuelle est ce dans quoi nous vivons
Est-ce que ça va ?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

insanityfolie / démence

Insanity signifie 'folie' ou 'démence'. C'est un mot fort qui décrit un état de déraison ou de perte de contact avec la réalité.

Dans la chanson, Jamiroquai utilise le terme "Virtual Insanity" pour critiquer la façon dont la technologie moderne et la société nous éloignent de la nature et de la raison, créant un monde absurde et déconnecté. C'est un mot clé pour comprendre le message profond de la chanson.

Préparez-vous à danser tout en réfléchissant avec Virtual Insanity du groupe britannique Jamiroquai ! Derrière son rythme funk irrésistible se cache une critique acérée de notre monde moderne. Le chanteur, Jay Kay, s'interroge sur la direction que prend l'humanité, un futur qu'il décrit comme une « folie virtuelle ».

La chanson dénonce notre fascination pour une technologie qui nous isole et nous déconnecte de la nature. Il imagine un avenir où les gens « vivent tous sous terre » (we all live underground), coupés du monde réel. Les paroles évoquent aussi des avancées scientifiques inquiétantes, comme la possibilité pour une mère de « choisir la couleur de son enfant » (choose the colour of her child), ce qui n'est pas « la voie de la nature » (not nature's way). C'est un appel à prendre conscience des dangers d'un progrès sans conscience, où l'on ne fait que « prendre sans jamais donner » (we can always take but never give).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Virtual Insanity by Jamiroquai!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH VIRTUAL INSANITY BY JAMIROQUAI
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Jamiroquai
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JAMIROQUAI