Two Time Lyrics in Portuguese by Jack Stauber

Below, I translated the lyrics of the song Two Time by Jack Stauber from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Dê uma pequena atacada
Ouça!
Poderíamos deixar as luzes acesas
Bronzeado
Poderíamos almoçar
Ah, cara
Acho que gosto de você
Você gosta?
Mas algo me incomoda no jeito que você lambe seus envelopes
Estou na rua de novo
Tão pilhado que não consigo fingir
Enganar
Ficar amigos
Problema que você não consegue defender
Mãos para cima, me sinto bem
O coração de quem eu poderia partir hoje?
Enganar
Ficar amigos
Problema que você não consegue defender
Me coloque no seu bolso
Mastigar a saída
Cara, esse era seu último chiclete?
Qual é!
Mas nós dois queríamos um pouco
Sei, e você pode entrar no buraco também
E-R, o que você pode dizer
Nunca li a embalagem mesmo
Estou na rua de novo
Tão pilhado que não consigo fingir
Enganar
Ficar amigos
Problema que você não consegue defender
Mãos para cima, me sinto bem
O coração de quem eu poderia partir hoje?
Enganar
Ficar amigos
Problema que você não consegue defender
Estou na rua de novo
Tão pilhado que não consigo fingir
Enganar
Ficar amigos
Problema que você não consegue defender
Mãos para cima, me sinto bem
O coração de quem eu poderia partir hoje?
Enganar
Ficar amigos
Problema que você não consegue defender
Did you like this lyrics translation?

envelopesenvelopes

A palavra envelopes significa 'envelopes', os invólucros de papel usados para enviar cartas. Embora seja uma palavra comum, seu uso nesta canção é bastante peculiar e inesperado.

Na letra, o cantor expressa que gosta de alguém, mas algo o incomoda na forma como a pessoa "lambe seus envelopes". Essa observação tão específica e um tanto excêntrica torna a palavra memorável e intrigante, sugerindo uma peculiaridade na personalidade da pessoa amada.

Prepare-se para a energia caótica e peculiar de "Two Time"! A canção nos joga diretamente em um relacionamento que mal começa e já termina por um motivo bizarro: a forma como a outra pessoa lambe seus envelopes. O narrador parece estar sempre em movimento, como ele diz, "out on the block again" (de volta ao quarteirão), muito agitado para fingir qualquer coisa.

O refrão é direto e um pouco sombrio, repetindo a frase "Two time", que sugere infidelidade ou enganar alguém. O personagem da música parece tratar os relacionamentos de forma leviana, quase como um jogo, perguntando-se de forma provocadora: "Whose heart could I break today?" (O coração de quem eu poderia partir hoje?). É uma música que mistura um som animado com uma letra sobre instabilidade e um comportamento que o próprio cantor admite ser um "problem that you can't defend" (um problema que você não pode defender).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Two Time by Jack Stauber!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TWO TIME BY JACK STAUBER
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Jack Stauber
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS