Kalbimin Tek Sahibine Lyrics in French by İrem Derici

Below, I translated the lyrics of the song Kalbimin Tek Sahibine by İrem Derici from Turkish to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
On prie
Pour une vie heureuse
Si tu es là, tout est paix
Mon cœur brûle de paix
On prie
Pour une vie heureuse
Si tu es là, tout est paix
Mon cœur brûle de paix
Mille mercis, mille fois merci, à celui qui t'a offert
Que le destin n'écrive pas un seul de mes jours sans toi
Nos mains sont unies, nos cœurs sont unis
Ni les montagnes, ni les mers ne sont un obstacle pour celui qui aime
Cette chanson est pour l'unique propriétaire de mon cœur
À mon amour de toujours, à mon âme sœur
Tu es le printemps pour moi, ton sourire est le paradis
Les anges ont répandu de la lumière divine sur ton visage
On prie
Pour une vie heureuse
Si tu es là, tout est paix
Mon cœur brûle de paix
Mille mercis, mille fois merci, à celui qui t'a offert
Que le destin n'écrive pas un seul de mes jours sans toi
Nos mains sont unies, nos cœurs sont unis
Ni les montagnes, ni les mers ne sont un obstacle pour celui qui aime
Cette chanson est pour l'unique propriétaire de mon cœur
À mon amour de toujours, à mon âme sœur
Tu es le printemps pour moi, ton sourire est le paradis
Les anges ont répandu de la lumière divine sur ton visage
Cette chanson est pour l'unique propriétaire de mon cœur
À mon amour de toujours, à mon âme sœur
Tu es le printemps pour moi, ton sourire est le paradis
Les anges ont répandu de la lumière divine sur ton visage
Les anges ont répandu de la lumière divine sur ton visage
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ömürlük yarimeà mon amour pour la vie

Ömürlük yarime se traduit littéralement par "à mon amour pour la vie" ou "à mon compagnon de vie". C'est une expression tendre et profonde qui va au-delà du simple "petit ami" ou "petite amie".

Dans cette chanson d'amour, İrem Derici utilise cette expression pour désigner la personne avec qui elle souhaite passer toute sa vie, soulignant l'engagement et la permanence de son amour. C'est un mot qui évoque une relation durable et sincère, un amour éternel.

Prépare-toi à fondre ! "Kalbimin Tek Sahibine" d'İrem Derici est une déclaration d'amour pure et simple, un véritable hymne à l'être aimé. La chanteuse exprime une gratitude immense pour la présence de cette personne spéciale dans sa vie. Elle nous dit que "Sen varsan her yer huzur" [Si tu es là, tout est paix], et que son cœur brûle de cette paix. C'est le genre de chanson qui te donne envie de serrer fort la personne que tu aimes.

C'est une ode à l'amour éternel, où les montagnes et les mers ne sont pas des obstacles pour ceux qui s'aiment. İrem Derici chante "Bu şarkı kalbimin tek sahibine" [Cette chanson est pour l'unique propriétaire de mon cœur], et décrit son amour comme le printemps, son sourire comme le paradis. Elle est même convaincue que les anges ont répandu leur lumière sur le visage de son amour. C'est une chanson pleine de dévotion et de bonheur, parfaite pour déclarer sa flamme ou simplement célébrer un amour profond et sincère.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Turkish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Kalbimin Tek Sahibine by İrem Derici!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN TURKISH WITH KALBIMIN TEK SAHIBINE BY İREM DERICI
Learn Turkish with music with 0 lyric translations from various artists including İrem Derici
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Turkish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.