This Is How It Feels Lyrics in Lithuanian by Inspiral Carpets
Lonely reiškia 'vienišas'. Nors tai nėra pats rečiausias žodis, dainos kontekste jis yra ypač paveikus ir atspindi pagrindinę emociją.
Šioje dainoje žodis "lonely" yra pakartojamas ir pabrėžia pagrindinio veikėjo jausmus: "So this is how it feels to be lonely" (Taip jaučiasi būti vienišam). Jis puikiai apibūdina izoliacijos ir atskirties jausmą, kuris persmelkia visą kūrinį, todėl yra labai įsimintinas ir patrauklus.
Ši daina – tai gilus pasinėrimas į vienatvės ir jausmo, kad esi nesuprastas, esmę. Dainos žodžiai piešia ryškų paveikslą šeimos, kurioje mama kenčia tyliai, o nei vyras, nei vaikai nesupranta, kas jai yra. Jos skausmas yra nematomas, nurašomas tiesiog kaip „dar viena bloga diena“. Ši situacija puikiai atspindi priedainio žodžius, kurie tampa galingu vienišumo, menkumo ir jausmo, kai tavo žodžiai nieko nereiškia, himnu.
Antrasis posmas prideda paslaptingumo, pasakodamas apie turtingą vyrą, kuris palieka raštelį vietinei merginai, nors, atrodytų, turi viską, ko galima norėti. Ši istorijos nuotrupa palieka klausimų: ar tai susiję su moters liūdesiu? O gal tai dar vienas pavyzdys, kaip išorinė laimė gali slėpti vidinę tuštumą? Dainos jėga slypi būtent šiame paprastame, bet skaudžiai atpažįstamame jausme, kai esi apsuptas žmonių, bet jautiesi visiškai vienas.
