En Tijuana Naci / El 09 Lyrics in English by Grupo Codiciado

Below, I translated the lyrics of the song En Tijuana Naci / El 09 by Grupo Codiciado from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
my compadre's channel serving in
Tijuana yes on 09 and it says
first where I am like this I had to be
of the pure madman chapo guzmán always
I told everyone now not to trust true that
If I'm crazy, martial will be remembered
friends like few with a nissan car and
a ball from the nose said while 5 but
this is another roll to aguilar here i had
to do everything and always will be
single migrant
I only the cigarette that is cut to the
right
I like to think
Today I bring my people to take out
start parties
but not
Well
come to me but it moves us all and
when it's on i'm up
and only will never look at me equipped with the
trunk so they hear me talk to these
two outings to learn the continent
body to know the accounts and the
kills i like to shoot and smoke from the
green and like a man from the front
I learned to defend myself
and the government looks for me outside the
capital
for me
09 and banesto and those that come
but the days
Did you like this lyrics translation?

migrantesmigrants

Migrantes translates to "migrants" or "immigrants." It's a significant word in the context of this song, especially given the setting of Tijuana, a major border city.

The lyrics state, "siempre jamás será Migrantes solo," which can be interpreted in a few ways. It could refer to the shared experience of migrants, suggesting a sense of solidarity or a declaration that the speaker will never be just another migrant, but rather someone who has made a name for themselves. This word offers a glimpse into the socio-political landscape often reflected in regional Mexican music.

Get ready to dive into the world of Grupo Codiciado with "En Tijuana Naci / El 09"! This track immediately sets a defiant tone, with the singer declaring, "primero donde estoy así tenía que estar del loco puro chapo guzmán" [first, where I am, that's how it had to be, from the crazy pure Chapo Guzmán]. It's a bold statement about his origins and perhaps a hint at a certain kind of life. He talks about not trusting anyone, saying "siempre les dije a todos ahora no confiar verdad que si estoy loco" [I always told everyone now not to trust, really, I'm crazy].

The song paints a picture of a life lived on the edge, referencing friends like Marcial and a Nissan car. He mentions having to "hacer de todo" [do everything] in Tijuana and never being a migrant. The lyrics also touch on enjoying the finer (and perhaps riskier) things in life, like "disparar y fumar de la verde" [shooting and smoking the green stuff]. He's a man who learned to defend himself and isn't afraid of the government looking for him. The repeated mention of "el 09" seems to be a significant identifier, and he's ready for whatever comes next, stating "el 09 y banesto ya las que vengan" [the 09 and Banesto, whatever comes now].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including En Tijuana Naci / El 09 by Grupo Codiciado!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH EN TIJUANA NACI / EL 09 BY GRUPO CODICIADO
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Grupo Codiciado
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GRUPO CODICIADO