LYRICFLUENT
LYRICFLUENTJ’en Ai Pas Encore Fini Lyrics by Grand Corps Malade Grand Corps Malade
Below, you will find the lyrics for J’en Ai Pas Encore Fini by Grand Corps Malade.
Je venais de poser mon stylo
Et d'fermer les paupières
J'pensais éteindre mon cerveau
En éteignant la lumière
Mais mon stylo et mon cerveau
Se sont vite réunis
Ils me conseillent de me relever
Car j'en ai pas encore fini
J'en ai pas encore fini
Avec le texte du jour
J'ai des rimes plein les joues
Qui valent peut-être le détour
Alors j'me relève cette nuit
Demain et après-demain
Avec l'expérience d'un daron
Et l'enthousiasme d'un gamin
J'en ai pas encore fini
Avec l'envie d'écrire
Car quand le monde va trop vite
Y a qu'ça qui m'aide à ralentir
Quand mon cerveau constate
C'est mon stylo qui comprend
Qui sait prendre du recul
Noircir la page en m'éclairant
Mes textes savent lire en moi
Même dans les moments d'brouillard
Et chaque phrase
Est une lampe-torche
Sur c'que je n'ose pas voir
J'écris pour compenser l'impuissance
De voir c'qui brûle autour
Pour contrer nos silences
Face à ceux qui crient au secours
J'écris enfin et surtout
Pour partager nos chairs de poule
Pour qu'nos solitudes se reconnaissent
Au milieu d'la foule
Que nos émotions fassent équipe
Plein d'sourires interactifs
Et qu'la scène devienne
Un grand battement d'coeur collectif
J'en ai pas encore fini
Avec la nostalgie
La fiancée des bons souvenirs
Qu'on éclaire à la bougie
Face à tout c'bonheur passé
J'essaie d'pas rester spectateur
Et j'me bats comme un taré
Pour qu'l'avenir soit à la hauteur
J'en ai pas encore fini
Avec mes combats silencieux
Ceux qui s'cachent derrière
Les sourires et les projets ambitieux
Ceux qui m'répètent heure par heure
Que Grand Corps Malade
C'est pas juste un nom d'artiste
Mais des galères en cascade
Y a des souffrances qu'on partage
Et souvent j'tends la main
Mais y'a des blessures égoïstes
Et des épreuves sans témoin
Alors je fais l'dos rond
Je m'endurcis, j'me rassure
Et j'serre tellement les dents
Que mes silences ont des morsures
Mais j'en ai pas encore fini
Avec ce putain d'optimisme
Il me colle à la peau
Même dans les moments les plus tristes
Mon optimisme est mal élevé
Il ouvre tout l'temps sa gueule
Dans chacun d'mes albums
Il veut être le premier single
Mon optimisme me rattrape
Souvent là pour compenser
Il dévie les chemins tracés
Et les destins qu'on pensait
Quand je n'vois qu'les murs gris
Pendant les jours pluvieux
Mon optimisme m'interpelle
Et me dit attends, regarde mieux
Alors j'vois des vies cachées
Des oeuvres d'art, des arcs en ciel
Derrière tout l'ordinaire
J'arrive à voir le potentiel
Ça fait tellement longtemps
Que j'ai choisi d'y croire
Que mes espoirs ont pris racine
Et font pousser des fleurs bizarres
J'en ai pas encore fini
Avec l'envie d'dire merci
Ce mot qui paye pas d'mine
Et qui crée des éclaircies
J'en offre avec franchise
Aux inconnus et aux proches
En merci j'suis pas radin
J'en ai toujours plein les poches
Dire merci fait des miracles
La gratitude est un pouvoir
Si tu n'le savais pas
Essaye un peu juste pour voir
Ça ouvre des portes et des sourires
Pendant deux secondes ou six mois
Et quand tu l'vérifieras
N'hésite pas, remercie-moi
J'en ai pas encore fini
Avec l'envie d'faire des vannes
Dans les soirées, les enterrements
Dans les joies et les drames
Ce petit diable sur mon épaule
Qui me souffle des conneries
Depuis longtemps j'fais attention
Je répète pas tout c'qu'il m'dit
J'en ai pas fini avec l'amour
Et l'privilège d'être amoureux
Pour donner du sens à la vie
C'est encore c'qu'on a trouvé d'mieux
Alors j'aime sans compter
Sans prévoir, à l'air libre
C'est le seul vertige
Qui m'aide à garder l'équilibre
J'en ai pas encore fini
Avec l'envie d'comprendre
Avec l'envie d'apprendre
Avec l'envie d'entreprendre
J'en ai pas encore fini
Avec l'envie tout court
Tant qu'elle frappe dans ma poitrine
Je m'dis qu'c'est encore mon tour
L'envie d'lancer des projets
C'est une envie qui répare
Et qui transforme tous les parcours
De vie en ligne de départ
L'envie d'prendre des risques
D'essayer comme un crève la faim
J'en ai pas encore fini
J'en aurai pas encore fini
Même à la fin
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Learn French with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.