Life Eternal Lyrics in French Ghost

Below, I translated the lyrics of the song Life Eternal by Ghost from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Me laisserais-tu toucher ton âme pour toujours ?
Me vois-tu me languir de toi à jamais ?
Sens-tu mon désir pour toujours, à jamais ?
Me sens-tu me languir de toi à jamais, à jamais ?
Me laisserais-tu toucher ton âme pour toujours ?
Mais dans tes yeux elle s'éteint en un instant
Me vois-tu te désirer à jamais, à jamais ?
Elle a dit, si tu avais la vie éternelle
Me laisserais-tu toucher ton âme pour toujours ?
Me vois-tu me languir de toi à jamais, à jamais ?
Sens-tu mon désir pour toujours, à jamais ?
Me sens-tu me languir de toi à jamais, à jamais ?
C'est le moment de lâcher prise
Je sens que tes mains sont froides
Elle a dit, si tu avais la vie éternelle
Me vois-tu te désirer à jamais, à jamais ?
Me vois-tu te désirer à jamais, à jamais ?
Me vois-tu te désirer à jamais, à jamais ?
Me vois-tu te désirer à jamais, à jamais ?
Elle a dit
Me laisserais-tu toucher ton âme pour toujours ?
Me vois-tu me languir de toi à jamais, à jamais ?
Sens-tu mon désir pour toujours, à jamais ?
Me sens-tu me languir de toi pour toujours et à jamais ?
À jamais, à jamais, à jamais
À jamais, à jamais, à jamais
À jamais, à jamais, à jamais
À jamais, à jamais, à jamais
À jamais, à jamais, à jamais
À jamais, à jamais, à jamais
C'est le moment de lâcher prise
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

eternaléternel / éternelle

Eternal signifie 'éternel' ou 'qui dure sans fin'. C'est un mot puissant qui évoque l'immortalité, la permanence et l'absence de limite dans le temps.

Dans cette chanson, le mot est central, apparaissant dans la phrase clé "If you had life eternal" (Si tu avais la vie éternelle). Il invite à la réflexion sur ce que l'on ferait avec une existence sans fin, rendant le titre et le thème de la chanson particulièrement intrigants.

« Life Eternal » du groupe suédois Ghost est une ballade rock poignante et sombre qui explore l'amour face à la perte inévitable. Imaginez la scène : une personne danse une dernière fois avec son amour dont les mains sont déjà froides, au moment précis où il faut « laisser partir ». Les paroles sont une promesse, une question murmurée à l'être aimé qui est sur le point de mourir : « Peux-tu m'entendre dire ton nom pour toujours ? ».

La chanson pose une question puissante : et si l'amour pouvait être éternel, même après la mort ? C'est une déclaration d'amour absolu, un vœu de ne jamais oublier et de chérir l'autre pour l'éternité. C'est une réflexion magnifique et déchirante sur la façon dont l'amour et le souvenir peuvent transcender la vie elle-même, se prolongeant « forever, forever, forever ».

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Life Eternal by Ghost!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIFE ETERNAL BY GHOST
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Ghost
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.