Me, Myself & I Lyrics in Romanian G-Eazy , Bebe Rexha

Below, I translated the lyrics of the song Me, Myself & I by G-Eazy from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Sunt doar eu, eu însumi și cu mine
Călătoresc solo până mor
Pentru că eu, mă am pe viață
N-am nevoie de o mână de ținut
Chiar și când noaptea e rece
Am focul ăla în suflet
Verse 1
Și, cât văd cu ochii, am nevoie doar de intimitate
Plus o grămadă de iarbă, f*ck toată modestia asta
Am doar nevoie de spațiu să fiu eu, să iau lumea pe care ei încearcă s-o vadă
O Stella Maxwell chiar lângă mine
Un Ferrari? Îmi iau trei
Un dulap plin de Saint Laurent, iau ce vreau când vreau
Fiindcă foamea asta mă împinge înainte
Trebuie doar să fiu singur
Trebuie doar să stau acasă
Verse 1
Înțelege ce spun: dacă timpul e bani, am nevoie de un împrumut
Dar oricum voi merge mereu înainte
F*ck prietenii falși, noi nu luăm L-uri, noi facem M-uri
În timp ce voi urmați, noi facem trenduri
Revin imediat la muncă de cum se termină pauza
Chorus 2
Sunt doar eu, eu însumi și cu mine
Călătoresc solo până mor
Pentru că mă am pe viață
N-am nevoie de o mână de ținut
Chiar și când noaptea e rece
Am focul ăla în suflet
N-am nevoie de nimic ca să trec prin noapte
Doar de beat-ul care bate în inima mea
Da, el mă ține în viață, mă ține în viață
N-am nevoie de nimic ca să mă simt împlinit
Fiindcă muzica mă umple de bine
Și mă lovește de fiecare dată
Verse 2
Și nu-mi place să vorbesc cu străinii
Așa că f*ck off de pe mine, sunt anxios
Încerc să fiu calm, dar s-ar putea să o iau razna
Să vă spun un f*ck you tuturor, fix în față
Dar se schimbă totul acum că sunt faimos
Toți știu cât de periculos e stilul ăsta de viață
Dar îl iubesc, adrenalina e fantastică
Sărbătorim noapte de noapte și toți se dezlănțuie
Am găsit cum să-mi gestionez furia, înot în bani
Înot în alcool, ficatul meu e nămolos
Dar e ok, încă sorb din șampania asta
Sh*t-ul ăsta e minunat
Sh*t-ul ăsta nu e la întâmplare, n-am avut noroc pur și simplu
Verse 2
Am ajuns aici fiindcă sunt nebun de bun la asta, frate
Toți iau banii ca pe ceva garantat
Dar nu vor să muncească pentru ei, spune-mi, nu-i amuzant?
Nah
Chorus 3
Sunt doar eu, eu însumi și cu mine
Călătoresc solo până mor
Pentru că mă am pe viață
N-am nevoie de o mână de ținut
Chiar și când noaptea e rece
Am focul ăla în suflet
N-am nevoie de nimic ca să trec prin noapte
Doar de beat-ul care bate în inima mea
Da, el mă ține în viață, mă ține în viață
N-am nevoie de nimic ca să mă simt împlinit
Fiindcă muzica mă umple de bine
Și mă prinde de fiecare dată așa
Bridge
Ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba Yee
Ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba
Fiindcă muzica mă umple de bine
Și mă lovește
De fiecare dată
Verse 3
Nopți singuratice stăteam treaz
Mă rugam la Domnul, să-mi ia sufletul
Inima mi-a devenit prea rece ca să se mai frângă
Știu că sunt tare, dar sunt sărac lipit
Visez că împachetez grămezi de bani
Toată viața mi s-a spus să aștept
Dar o să-l iau acum, fără discuții
Chorus 4
Sunt doar eu, eu însumi și cu mine
Călătoresc solo până mor
Pentru că mă am pe viață
N-am nevoie de o mână de ținut
Chiar și când noaptea e rece
Am focul ăla în suflet
N-am nevoie de nimic ca să trec prin noapte
Doar de beat-ul care bate în inima mea
Da, el mă ține în viață, mă ține în viață
N-am nevoie de nimic ca să mă simt împlinit
Fiindcă muzica mă umple de bine
Și mă prinde de fiecare dată așa
Outro
Ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba
Fiindcă muzica mă umple de bine
Și mă lovește
De fiecare dată
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Me, Myself & I” este un imn al independenței și al încrederii în propriile forțe. G-Eazy și Bebe Rexha vorbesc despre momentele când, în mijlocul succesului, singurii pe care te poți baza ești chiar tu și pasiunea ta. Refrenul repetă ideea că muzica – bătăile inimii lor – este combustibilul care îi ține vii, chiar și atunci când „noaptea e rece”. Versurile enumeră dorințe materiale (o colecție de Saint Laurent, trei Ferrari) și petreceri extravagante, dar totul se rezumă la focul interior care îl motivează pe artist să muncească neîntrerupt și să transforme visele în realitate.

În același timp, piesa scoate la lumină latura mai întunecată a celebrității: presiunea, prietenii falși și anxietatea de a fi înconjurat de necunoscuți. Repetiția „it’s just me, myself and I” devine un scut împotriva lumii, un memento că, atunci când totul pare haotic, muzica și propria determinare sunt suficiente pentru a merge mai departe. Atmosfera e una de sărbătoare rebelă, dar mesajul de bază rămâne clar: adevărata libertate vine din a fi autentic și din a-ți păstra flacăra interioară aprinsă, indiferent de exterior.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Me, Myself & I by G-Eazy!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ME, MYSELF & I BY G-EAZY
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including G-Eazy
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.