Breakdown Lyrics in Romanian G-Eazy , Demi Lovato

Below, I translated the lyrics of the song Breakdown by G-Eazy from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Am planuri mari
Dar niciunul dintre ele nu pare a fi al meu
Intro
Și mi-e dor de zilele
Unde obișnuiam să mă simt eu
Intro
Pentru că am fost prins în toată libertatea
Îmi arunc inima spre tavan
Intro
Mai beau o băutură
Ca să pot ucide vocea rațiunii
Intro
Am planuri mari
Dar niciunul dintre ele nu pare a fi al meu
Intro
Știi tu
Verse 1
M-am luptat cu demonii mei
Dar nu se luptă corect
Verse 1
Dar continui să spun că
„Totul e în regulă, jur”
Verse 1
Singur într-un spațiu întunecat
Nu e lumină acolo
Verse 1
Ce se întâmplă e că s-ar putea să-mi placă acolo
Tornând totul pe această hârtie pe care este stiloul meu
Simt că mă rup pe alocuri
Ei pun presiune pe mine
Verse 1
Sunt cel din cercul meu de care depind cu toții
Ca să fac asta, totuși, am nevoie de aceste droguri
Am devenit dependent
Verse 1
Cineva a încercat să mă confrunte
Acum nu ne înțelegem
Verse 1
În afacerea mea, ei se împiedică de
Din ce beau
Verse 1
Nu pot ajunge la piedestalul
Pe care este capul meu
Verse 1
Dar, sincer, M-am prăbușit
În sfârșit, las să se vadă
Chorus 1
Sunt în mijlocul unei căderi nervoase, iubito
Am nevoie de tine
Am nevoie de tine
Chorus 1
Sunt în mijlocul unei furtuni acum, iubito
Am nevoie de tine
Am nevoie de tine
Chorus 1
Spune-mi că se va termina
Curând acum
Chorus 1
Sunt în mijlocul unei căderi nervoase, iubito
Am nevoie de tine
Am nevoie de tine, eu
Verse 2
Spațiu aglomerat
Dar mă simt singur
Verse 2
Ochii ațintiți asupra mea, tot timpul
În zona judecății
Verse 2
Undeva pe drum, sus
Dar mi-e dor de casă
Verse 2
Nu există odihnă pentru cei răi
Unde aș putea pune o pernă
Verse 2
Oriunde
Mă simt neînțeles, încearcă să mă trateze cu condescendență
Verse 2
Îmi judecă căile
Dar nu empatizează
Verse 2
Nu ai putea merge în pantofii mei
Nu spun minciuni
Verse 2
De la 21 de ani, conduc o întreagă afacere
Îmi întrețin prea mulți oameni
Nu pot pune în pericol
Verse 2
Dar m-am destrămat în două
În două vieți separate
Verse 2
Domnul Hyde tocmai a murit
Cautând în Jekyll's ochi
Verse 2
Încep să devin cineva pe care nu-l pot recunoaște
Chorus 2
Sunt în mijlocul unei căderi nervoase, iubito
Am nevoie de tine
Am nevoie de tine
Chorus 2
Sunt în mijlocul unei furtuni acum, iubito
Am nevoie de tine
Am nevoie de tine
Chorus 2
Spune-mi că se va termina
Curând acum
Chorus 2
Sunt în mijlocul unei căderi nervoase, iubito
Am nevoie de tine
Bridge
Am nevoie de tine, eu
Am nevoie de tine
Am nevoie de tine
Bridge
Spune-mi că se va termina
Curând acum
Bridge
Sunt în mijlocul unei căderi nervoase, iubito
Am nevoie de tine
Am nevoie de tine, eu
Outro
Am planuri mari
Dar niciunul dintre ele nu pare a fi al meu
Outro
Și mi-e dor de zilele
Unde obișnuiam să mă simt eu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Pregătește-te pentru o piesă profundă și sinceră! În „Breakdown”, superstarul rap G-Eazy și talentata Demi Lovato își unesc forțele pentru a ne oferi o privire vulnerabilă în spatele cortinei succesului. Cântecul explorează sentimentul copleșitor de a avea planuri mari (big plans), dar de a simți că niciunul nu îți aparține cu adevărat. G-Eazy ne vorbește despre presiunea imensă de a fi cel pe care se bazează toată lumea, o presiune care îl face să se simtă prins în capcană în toată libertatea (trapped in all the freedom).

Refrenul este un strigăt de ajutor emoționant, o recunoaștere a faptului că se află în mijlocul unei căderi nervoase (breakdown) și că are nevoie de sprijin. El se simte singur, judecat și neînțeles, până în punctul în care începe să devină cineva pe care nu se mai recunoaște (can't recognize). „Breakdown” este un memento puternic că oricât de strălucitoare ar părea viața cuiva, luptele interioare sunt reale și este în regulă să ceri ajutor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Breakdown by G-Eazy!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BREAKDOWN BY G-EAZY
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including G-Eazy
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.