Conqueror Lyrics in Spanish Estelle

Below, I translated the lyrics of the song Conqueror by Estelle from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
La vida es como un gran carrusel
Estás arriba y luego abajo
Dando vueltas intentando llegar a donde estás
Todos te han estado excluyendo
¿Dónde están ahora?
Sentados en el mismo viejo lugar, solo caras en la multitud
Todos cometemos errores, podrías caerte de bruces
Pero tienes que levantarte
Prefiero mantenerme firme
Que vivir de rodillas
Porque soy una conquistadora
Y no aceptaré la derrota
Intenta decirme que no
Una cosa sobre mí
Es que soy una conquistadora
Soy una conquistadora
Tengo una visión que nadie más ve
Mucho trabajo sucio, arremángate
Recuerda que hay una guerra ahí fuera, así que ven preparado para luchar
Nunca sabes adónde te lleva el camino
No todos van a creerte
Y aunque estén equivocados, no les des la razón
Prefiero mantenerme firme
Que vivir de rodillas
Porque soy una conquistadora
Y no aceptaré la derrota
Intenta decirme que no
Una cosa sobre mí
Es que soy una conquistadora
Soy una conquistadora
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Soy una conquistadora
Todos cometemos errores, podrías caerte de bruces
Pero tienes que levantarte
Todos cometemos errores, podrías caerte de bruces
Nunca te rindas
Prefiero mantenerme firme
Que vivir de rodillas
Porque soy una conquistadora
Y no aceptaré la derrota
Intenta decirme que no
Una cosa sobre mí
Es que soy una conquistadora
Soy una conquistadora
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Soy una conquistadora
Todos cometemos errores, podrías caerte de bruces
Pero soy una conquistadora
Did you like this lyrics translation?

conquerorconquistador/a

Conqueror significa 'conquistador' o 'conquistadora'. Es una palabra fuerte y empoderadora que no se escucha todos los días en la música pop.

En esta canción, Estelle la usa para describir a alguien que se niega a ser derrotado, que se levanta después de cada caída y que lucha por sus sueños. Es una declaración de resiliencia y determinación, lo que la hace muy inspiradora y memorable.

La canción "Conqueror" de la artista británica Estelle es un himno poderoso sobre la resiliencia y la fuerza interior. La letra describe la vida como un "gran carrusel" (a big merry-go-round), lleno de altibajos y momentos en los que puedes sentir que otros te excluyen. Sin embargo, la canción nos recuerda que todos cometemos errores y podemos "caer de cara" (fall on your face), pero lo más importante es la determinación de levantarse siempre.

El mensaje central es una declaración de autoafirmación: "Soy un conquistador" (I am a conqueror). Esta idea se refuerza con la poderosa imagen de preferir "estar de pie" (stand tall) que "vivir de rodillas" (live on my knees), simbolizando la negativa a rendirse. La canción es un llamado a luchar por tu propia visión, incluso si nadie más la ve, y a prepararse para las batallas de la vida sin aceptar nunca la derrota.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Conqueror by Estelle!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CONQUEROR BY ESTELLE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Estelle
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ESTELLE