Choosin' Texas Lyrics in Spanish Ella Langley

Below, I translated the lyrics of the song Choosin' Texas by Ella Langley from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Justo cuando pensé que lo había conquistado
para enamorarlo de Tennessee
Debí saberlo mejor
que llevarlo de vuelta a Abilene
Lo puse directo en sus brazos otra vez
No podía competir con ese tipo de chispa
Ella es de Texas, lo noto en la forma
en que él baila two-step por la sala
Y por la sonrisa dibujada en su cara
No hay nada que pueda hacer
No hace falta una bola de cristal para ver
que un vaquero siempre halla la forma de irse
Tomando Jack yo sola
Está escogiendo Texas, se nota
Bueno, supongo que olvidó
la lluvia de las Smoky Mountains
aquellas viejas canciones de Hank, el blues de Memphis
que solíamos cantar
Siempre le encantó 'Amarillo by Morning'
Debí tomar eso como advertencia
Ella es de Texas, lo noto en la forma
en que él baila two-step por la sala
Y por la sonrisa dibujada en su cara
No hay nada que pueda hacer
No hace falta una bola de cristal para ver
que un vaquero siempre halla la forma de irse
Tomando Jack yo sola
Está escogiendo Texas, se nota
Cuando voy hacia el este, por el suelo
y no puedo evitar llorar
porque la I-40 se vuelve más solitaria con cada milla
sé que su decisión nunca iba a cambiar
porque su corazón sigue perteneciendo al Estado de la Estrella Solitaria
Ella es de Texas, lo noto en la forma
en que él baila two-step por la sala
Y por la sonrisa dibujada en su cara
No hay nada que pueda hacer, na' sí
No hace falta una bola de cristal para ver
que un vaquero siempre halla la forma de irse
Tomando Jack yo sola
Está eligiendo Texas, se nota, no
Tomando Jack yo sola
Está escogiendo Texas, se nota
Vamos, cariño
Justo cuando pensé que lo había conquistado
para enamorarlo de Tennessee
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Choosin’ Texas es un duelo sentimental entre dos gigantes: Tennessee y Texas. La narradora creía haber domado el corazón de su vaquero con las lluvias de las Smoky Mountains y el blues de Memphis, pero bastó regresar a Abilene para que él recordara su verdadero amor. Mientras él ejecuta un two-step radiante de alegría, ella se queda con un vaso de Jack Daniels en la mano y una amarga certeza: ningún recuerdo, por más dulce que sea, puede competir con el magnetismo de la Lone Star State.

La canción retrata un triángulo amoroso poco común: ella, el cowboy y todo lo que simboliza Texas. Cada verso confirma que “un cowboy siempre encuentra la manera de marcharse”. Entre guitarras country y un ritmo bailable, Ella Langley transforma la nostalgia en una confesión honesta sobre aceptar que, a veces, la rival más fuerte no es otra persona, sino un lugar que late en el alma de quien amas.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Choosin' Texas by Ella Langley!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CHOOSIN' TEXAS BY ELLA LANGLEY
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Ella Langley
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.