Miles De Rosas Lyrics in English by El De Las R's, "El Obama" Carlos Anderson

Below, I translated the lyrics of the song Miles De Rosas by El De Las R's from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Miles de rosas que te llevé
Thousands of roses that I brought you
Te valió madre y no sé qué hacer
It was worth it mother and I don't know what to do
El sufrimiento se apoderó ya del corazón, -on
Suffering has already taken over the heart, -on
Soy un cobarde, no te olvidé
I'm a coward, I didn't forget you
Pa' ser sincero, nunca podré
To be honest, I will never be able to
Maldito sentimiento, ya me echaste a perder
Damn feeling, you already spoiled me
Quiero largarme, de aquí alejarme
I want to get away, get away from here
Me prendo un churro dispuesto a viajarme
I light up a churro ready to travel
Y una copita de coñac me pone algo bien, -ien
And a little glass of cognac makes me feel good, -ien
Solo me pierdo
I just get lost
En los excesos
in the excesses
Y en vez de olvidarte
And instead of forgetting you
Yo más te recuerdo
I remember you the most
¿Cómo se le hace pa' en un par de días
How do you do it in a couple of days
Calmar el dolor?
Soothe the pain?
Mundo drogas
Drug world
Hoy me encantan las putas
Today I love whores
Pero ni una me llena
But not one fills me
Solo quitan mis penas
They only take away my sorrows
Ya me corté las venas
I already cut my wrists
Pero ni así regresas
But you don't even come back
Ya llegando la noche
The night is already coming
Me destrampo en el porche
I get lost on the porch
Y lograste lo que ninguna
And you achieved what no one else
Pinche chamaca
fucking chamaca
Compa Obama
Compa Obama
Así nomás
Just like that
Compita De Las R's
Compete From The R's
Tan buenos momentos vivimos tú y yo
You and I lived such good times
Y de la nada todo se acabó
And out of nowhere everything ended
Maldita depre
damn depression
Ya me siento asqueado del amor
I already feel disgusted with love
Yo me pregunto qué nos pasó
I wonder what happened to us
Si fue tu culpa o tal vez fui yo
If it was your fault or maybe it was me
Fueron tus celos enfermizos o mis enojos, -os
Was it your sick jealousy or my anger
Libertinaje
Debauchery
Ahora ya me valió madre
Now it's worth it to me mother
Me he chingado otras pieles
I have fucked other skins
Pa' poder olvidarte
So I can forget you
Cuando cierro los ojos
when I close my eyes
Aún me llega tu antojo
Your craving still comes to me
Maldición que dejaste
Damn you left
Lograste desquiciarme
you managed to unhinge me
Llega la noche
the night comes
Y me dan las doce
And it strikes me twelve
Miro pa'l techo
I look at the ceiling
Y pienso en tu nombre
and I think of your name
Maldito el día en que te conocí
Cursed the day I met you
De ti me enamoré, me enamoré
I fell in love with you, I fell in love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © TuneCore Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including El De Las R's
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EL DE LAS R'S