Efsane Sensin Lyrics in Czech by Edis

Below, I translated the lyrics of the song Efsane Sensin by Edis from Turkish to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Okamžitě seber odvahu
Život je vlastně každý den zbrusu nová hra
Tak hraj!
Žádné náhody, máme spoustu odhodlání
Když prohrajeme, zkusíme to znovu, žádné zastavení
Nevzdávej to!
Ty jsi legenda
Ať se strhne potlesk
Ať strachy zmizí s tvou sebedůvěrou
Uvědom si svou hodnotu, abys se neunavil
Zlom své formy, úspěch je v tvé duši
Vždycky jsme byli vítězové, zase budeme
Vždycky jsme byli vítězové, zase to uděláme
Měj čistou hlavu, nedívej se zpět
Naše místo je vždy stejné, číslo jedna
Vždycky jsme byli vítězové, zase budeme
Vždycky jsme byli vítězové, zase to uděláme
Měj čistou hlavu, nedívej se zpět
Naše místo je vždy stejné, číslo jedna
Žádné náhody, máme spoustu odhodlání
Když prohrajeme, zkusíme to znovu, žádné zastavení
Nevzdávej to!
Ty jsi legenda
Ať se strhne potlesk
Ať strachy zmizí s tvou sebedůvěrou
Uvědom si svou hodnotu, abys se neunavil
Zlom své formy, úspěch je v tvé duši
Vždycky jsme byli vítězové, zase budeme
Vždycky jsme byli vítězové, zase to uděláme
Měj čistou hlavu, nedívej se zpět
Naše místo je vždy stejné, číslo jedna
Vždycky jsme byli vítězové, zase budeme
Vždycky jsme byli vítězové, zase to uděláme
Měj čistou hlavu, nedívej se zpět
Naše místo je vždy stejné, číslo jedna
Vždycky jsme byli vítězové
Vždycky jsme byli vítězové
Měj čistou hlavu, nedívej se zpět
Naše místo je vždy stejné, číslo jedna
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Caymasana — Nevzdávej to

Caymasana je zajímavé slovo, které se v turečtině používá k vyjádření povzbuzení, aby se člověk nevzdával nebo neztrácel odvahu. Je to imperativní forma slovesa caymak, což znamená „odstoupit“ nebo „couvnout“.

V kontextu písně „Efsane Sensin“ (Jsi legenda) je toto slovo klíčové pro poselství o vytrvalosti a sebedůvěře. Edis zpívá: „Yenilirsek bir daha deneriz durmak yok / Caymasana“ (Pokud prohrajeme, zkusíme to znovu, není čas se zastavit / Nevzdávej to). Je to silné povzbuzení k pokračování v boji za své sny, bez ohledu na překážky.

Připravte se na pořádnou dávku energie s písní "Efsane Sensin" od Edisa! Tahle pecka je jako osobní trenér, který vás nakopne k akci a připomene vám, že jste prostě úžasní. Už od prvních tónů vás chytne a nepustí.

Texty jsou plné motivace a sebedůvěry. Edis nám říká, abychom sebrali odvahu: "Cesaretini hemen topla" [Okamžitě seber odvahu] a připomíná, že život je nová hra každý den: "Hayat her gün yepyeni bir oyun aslında" [Život je vlastně každý den úplně nová hra]. Žádné náhody, jen odhodlání: "Tesadüf yok, azmimiz çok" [Žádné náhody, máme spoustu odhodlání]. A když se nám nedaří? Zkusíme to znovu, žádné zastavení: "Yenilirsek bir daha deneriz durmak yok" [Když prohrajeme, zkusíme to znovu, žádné zastavení]. Refrén je jasný: "Efsane sensin" [Legenda jsi ty]! Tleskejte, ať strach zmizí s vaší sebedůvěrou: "Korkular, özgüveninle yok olsun" [Ať strachy zmizí s tvou sebedůvěrou]. Edis nás nabádá, abychom si uvědomili svou hodnotu a prolomili své bariéry, protože úspěch je v naší duši: "Kalıplarını kır başarmak ruhunda" [Prolom své formy, úspěch je v tvé duši]. Vždycky jsme byli vítězové a budeme jimi zase: "Kazanan hep bizdik, yine olucaz" [Vždycky jsme byli vítězové, zase budeme]. Takže hlavu vzhůru, nedívejte se zpět, naše místo je vždycky stejné – číslo jedna: "Kafanı ferah tut, arkana bakma / Yerimiz hep aynı, bir numara" [Měj hlavu v pohodě, nedívej se zpět / Naše místo je vždycky stejné, číslo jedna]. Je to prostě hymna pro každého, kdo potřebuje povzbudit a věřit si!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Turkish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Efsane Sensin by Edis!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN TURKISH WITH EFSANE SENSIN BY EDIS
Learn Turkish with music with 0 lyric translations from various artists including Edis
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Turkish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.