Don't Start Now Lyrics in Czech by Dua Lipa
Heartbreak znamená 'zlomené srdce' nebo 'srdeční žal'. Je to silné slovo, které popisuje intenzivní emoční bolest způsobenou ztrátou lásky nebo zklamáním.
V písni Dua Lipa zpívá: "Did the heartbreak change me? Maybe" (Změnilo mě to zlomené srdce? Možná). Používá ho k zamyšlení nad tím, jak ji předchozí vztahová bolest ovlivnila, a zdůrazňuje její cestu k uzdravení a posílení.
Tohle je naprostá hymna pro každého, kdo se kdy dostal z rozchodu a cítí se lépe než kdy dřív. Britská zpěvačka Dua Lipa v ní posílá svému bývalému velmi jasný vzkaz. Už není ta smutná holka, kterou opustil. Prošla si velkou proměnou, jak zpívá v úvodu: „Did a full 180, crazy“ (Otočila jsem se o 180 stupňů, šílené). Teď je v pohodě a varuje ho, aby se neopovažoval objevit a začít se o ni znovu zajímat.
Jádro písně je v refrénu, kde mu přímo říká: „Don't show up, don't come out / Don't start caring about me now“ (Neukazuj se, nevycházej ven / Nezačínej se o mě teď starat). Je to vlastně takové varování. Pokud nechce vidět, jak tančí s někým jiným, ať raději zůstane doma. Připomíná mu, že to on byl ten, kdo se s ní rozešel a snažil se jí ublížit. Ale teď? Teď je na tom mnohem lépe a už ho ve svém životě nepotřebuje.
