Fireflies se traduit par "lucioles". C'est un mot charmant et un peu plus rare que les mots du quotidien, qui évoque une image poétique et lumineuse.
Dans la chanson, DPR IAN chante "Looking up at all the fireflies in the skies" (Regardant toutes les lucioles dans le ciel). Les lucioles symbolisent souvent l'espoir, la beauté éphémère ou des moments de clarté dans l'obscurité, ce qui ajoute une touche de mélancolie et de rêve au contexte de la chanson.
Dans "Don't Go Insane", l'artiste australien DPR IAN nous plonge dans un combat intérieur intense. Il décrit le processus de transformer ses peines en quelque chose de précieux, comme de l'« or pur », tout en cachant sa souffrance derrière un rire. Les paroles évoquent une lutte cyclique contre des démons intérieurs, symbolisés par des « loups » qui l'emportent. Il demande à un être cher de ne pas s'effondrer, promettant un retour d'entre les « morts », même s'il sait qu'il ne sera « plus jamais le même ».
La chanson explore la fine frontière entre la raison et la folie, avec la répétition des mots « Insane » (fou) et « I'm sane » (je suis sain d'esprit). C'est un appel à l'aide, une demande pour que l'autre reste à ses côtés pendant le « cauchemar ». Cependant, le récit se termine sur une note de trahison. Après avoir attendu toute la nuit, le chanteur réalise que la personne pour qui il se battait n'était qu'un « mensonge », une révélation qui semble être le catalyseur de sa chute vers la folie.