Wish Wish Lyrics in Romanian DJ Khaled , Cardi B, 21 Savage

Home / Lyrics Translation / DJ Khaled / Wish Wish

Below, I translated the lyrics of the song Wish Wish by DJ Khaled from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Cardi

Cardi rupe

Muzica We The Best

Cardi, din cartier

Cardi, cu Glock-ul

Cardi, da

Cardi DJ Khaled

Zic că timpul meu s-a cam dus, spune-le t*rfelor: 'Vise, vise'

Toate p*zdele astea par reci, toate t*rfele astea-s bastonașe de pește

Pune-o fundă pe cutia mea, pentru că p*zda asta-i înzestrată

N-am timp liber, toate c*caturile mele-s scumpe

Uită-te la inel, la ceas, la lanț, totul e belea, belea

Atâta aur pe o t*rfă, mă simt ca Slick Rick

Dacă mă iubesc sau mă urăsc, nu contează deloc

E greu să nu omor o c*rvă, pentru că sunt tentată

Acum număr bani, cumpăr bijuterii, c*rvele-mi stau în c*r

Eu doar fac milioanele și-mi văd de treabă, c*rvele-mi stau în c*r

'Văd că Cardi mănâncă atât de mult,' și asta i-a enervat

Dar mă întreb cum de nu-s încă gravide, de la atâta călărit

Mai bine lăsați-o baltă cu c*catul ăla slab, sunt o t*rfă de stradă certificată

N-o să iasă cântec dacă vorbesc, suntem înarmați ca defensiva

Orice-ai face, soro, fii drăguță, soro

Lasă c*catul ăla cu cearta la Ruth Chris sau o să ajungi fără dinți

Am fost șmecheră toată viața, am cumpărat pistoale, n-am cumpărat like-uri

Cum a făcut micuța de mine bani? I-a enervat pe toți

T*rfele astea-s praf, t*rfele astea-s gunoi, mă atacă, eu le ignor

Pun pariu că dacă aș avea o p*lă, t*rfele astea n-ar putea s-o întărească

Zic că timpul meu s-a cam dus, spune-le t*rfelor: 'Vise, vise'

Toate p*zdele astea par reci, toate t*rfele astea-s bastonașe de pește

Pune-o fundă pe cutia mea, pentru că p*zda asta-i înzestrată

N-am timp liber, toate c*caturile mele-s scumpe

Uită-te la inel, la ceas, la lanț, totul e belea, belea

Atâta aur pe o t*rfă, mă simt ca Slick Rick

Dacă mă iubesc sau mă urăsc, nu contează deloc

E greu să nu omor o c*rvă, pentru că sunt tentată

Mi-am luat un Richard Mille, puteam să-mi iau o casă

Mă simt ca cel mai tare rapper care-a ieșit din Sud

Cine vrea scandal?

Tot încearcă să se f*tă, i-am zis să mă sugă pentru moment

Are implanturi în f*nd, i-am zis să-și lucreze gura

Toți vorbesc de parcă-s regi, n*gre, noi împușcăm tot

Noi nu facem battle-uri

Fraiere, nu faci niciun ban

Și ne doare-n p*lă de talentele tale

Am venit de jos, sunt multimilionar

Doar dormeam pe paleți

Rapperii ăștia, eu sunt gașca 4L

Suntem cei mai buni ca DJ Khaled

T*rfa ta suge nebunește ca un tweet de-al lui Kanye

Am făcut nuntă pentru Glock-urile mele, le zic Jay și Bey

Împart chiria cu automatul meu, pentru că stă cu mine

Te las beat ca un shot de tărie, nu-i nevoie de nimic după

A aruncat steagul alb, dar eu tot vreau scandal

Te prind la lansarea albumului dacă te joci cu Cardi B

Fac pistolul ăsta să tragă-n ambele părți, îi zic Hennessy

Știu că maică-ta te-a învățat să te uiți în ambele părți înainte să te pui cu mine

Zic că timpul meu s-a cam dus, spune-le t*rfelor: 'Vise, vise'

Toate p*zdele astea par reci, toate t*rfele astea-s bastonașe de pește

Pune-o fundă pe cutia mea, pentru că p*zda asta-i înzestrată

N-am timp liber, toate c*caturile mele-s scumpe

Uită-te la inel, la ceas, la lanț, totul e belea, belea

Atâta aur pe o t*rfă, mă simt ca Slick Rick

Dacă mă iubesc sau mă urăsc, nu contează deloc

E greu să nu omor o c*rvă, pentru că sunt tentată

Muzica We The Best

Ce-i aia la mâna ta?

Îi zic un candelabru

Încă unul

Did you like this lyrics translation?

chandelier — candelabru

Chandelier se traduce prin „candelabru”. Este un cuvânt pe care nu-l auzi în fiecare zi într-un cântec, ceea ce îl face special.

În versurile piesei, artista folosește acest cuvânt ca o metaforă pentru a-și descrie ceasul extrem de scump și acoperit de diamante. Comparația este făcută pentru a sublinia cât de mult strălucește și cât de extravagant este ceasul, exact ca un candelabru opulent. Este un exemplu fantastic de argou creativ folosit pentru a etala bogăția.

Pregătește-te pentru o doză de încredere maximă! În piesa „Wish Wish”, DJ Khaled îi aduce împreună pe doi giganți ai hip-hop-ului, Cardi B și 21 Savage, pentru a crea un imn al succesului. Melodia este, în esență, un mesaj direct pentru toți criticii și invidioșii. Cardi B și 21 Savage le transmit clar că, oricât și-ar dori aceștia să-i vadă eșuând, acest lucru rămâne doar... o dorință (wish). Este o celebrare a bogăției, a puterii și a faptului că au ajuns în vârf prin propriile forțe.

Versurile sunt pline de referințe la un stil de viață luxos:

Bijuterii care strălucesc mai tare ca un candelabru
Ceasuri care costă cât o casă
Haine scumpe și o atitudine pe măsură.

Atât Cardi, cât și 21 Savage își folosesc versurile pentru a-și afirma dominația în industria muzicală, avertizându-și rivalii să nu se pună cu ei. Este o piesă cu un limbaj direct și o energie explozivă, specifică stilului trap, care te va face să te simți de neoprit!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Wish Wish by DJ Khaled!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

DJ Khaled Wish Wish Lyrics