Goin' Crazy Lyrics in Spanish by Dizzee Rascal, Robbie Williams

Below, I translated the lyrics of the song Goin' Crazy by Dizzee Rascal from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Cada mañana
Me despierto por la tarde
Cubro el espejo
Solo para ver mejor
He estado por el mundo y
Ni siquiera salí de la habitación
Y yo
No puedo entender
Por qué
Así que solo grito y chillo
Creo que yo, creo que yo
Creo que yo, creo que yo
Me estoy volviendo loco, volviendo loco, volviendo loco
Creo que estoy perdiendo la cabeza
Todos me miran pero no los veo
Viviendo para el fin de semana
Atrapado en lo profundo
Intentando mantenerme a flote
Lo hago por mi hija no nacida
Cordero al matadero
La vida se acorta
Intentando drogarme con un cuarto
Soy genial en un platillo, mi vida es una pasada
Estrella, descorcho botellas, salgo con modelos top
Dedo corazón en alto sin importar, a toda velocidad
¿Dónde está el amor entonces?
A nadie le importa eso
¿Dónde está el club, dónde están las drogas entonces, primera fila?
Sigue la corriente, Megaupload
Siento la adrenalina, ¿quién es el tonto entonces?, no sé
Yo
No puedo entender
Por qué
Así que solo grito y chillo
Creo que yo, creo que yo
Creo que yo, creo que yo
Me estoy volviendo loco, volviendo loco, volviendo loco
Creo que estoy perdiendo la cabeza
Vivo en una burbuja mi vida es un rompecabezas
Estoy atrapado en los escombros ahora pásame una pala
Ahora pásame un trago
Y que sea doble
Soy un montón de problemas y no soy sutil
Es todo o nada, no quiero hacer malabares
No quiero cangrejos en un cubo, no quiero amontonarme
Tengo mi propio nombre, intentando entender todo el juego
Volviéndome loco a ciento cincuenta en el carril lento
Me estoy adelantando
Ya estoy pensando cómo puedo mejorarme
¿Debería ser otra persona?
¿Debería ir más despacio?
Mi coche es un cohete, y si me dejo llevar demasiado
No sabría cuándo pararlo, yo
Yo
No puedo entender
Por qué
Así que solo grito y chillo
Creo que yo, creo que yo
Creo que yo, creo que yo
Me estoy volviendo loco, volviendo loco, volviendo loco
Creo que estoy perdiendo la cabeza
Intento aferrarme a
Intento aferrarme a ti
Intento controlar
Intento controlarme
Intento aferrarme a
Intento aferrarme a ti
Volviéndome loco, volviéndome loco, volviéndome loco
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

corker — algo excepcional / algo sorprendente

Corker es una palabra del argot británico que describe algo excepcional, sorprendente o realmente impresionante, usada con admiración y un toque de humor.

Dizzee Rascal canta "my life is a corker" ("mi vida es una pasada"), usando la palabra para presumir con orgullo de lo increíble y única que considera su propia vida.

¡Prepárate para un viaje a la mente de una superestrella! "Goin' Crazy" es una explosión de energía que describe la caótica y vertiginosa vida de la fama. La letra nos sumerge en un mundo de fiestas interminables, lujos y una actitud de "no me importa nada", como se ve en frases como "Star, pop bottles, date top models" (Estrella, descorcha botellas, sal con supermodelos).

Pero debajo de toda esa fachada, la canción revela una profunda sensación de confusión y descontrol. Los artistas se sienten atrapados en una burbuja, desconectados de la realidad y luchando por mantener la cordura. Es un grito de frustración sobre la presión de ser alguien, la duda constante y la búsqueda de control en medio del caos, encapsulado perfectamente en el estribillo: "I believe I'm going crazy... I believe I'm losing my mind" (Creo que me estoy volviendo loco... Creo que estoy perdiendo la cabeza).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Dizzee Rascal
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DIZZEE RASCAL