Ghost Lyrics in Portuguese (Portugal) by Demi Lovato

Below, I translated the lyrics of the song Ghost by Demi Lovato from English to Portuguese (Portugal).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Fantasma
Tu e eu
Espero que estejamos a apaixonar-nos pela eternidade
Divinal
Abraça-me e promete que nunca me vais deixar
A única coisa de que tenho medo
É que o teu amor possa ser temporário
Eu poderia morrer só de te olhar
Mas se fores antes de mim
Espero que faças as luzes piscar
E me envies um arrepio tão frio pela espinha
Quero ser assombrada para sempre pelo teu fantasma
Se não estiveres aqui ao meu lado
Apenas mostra-me algum tipo de sinal de que estás perto
Quero ser assombrada para sempre pelo teu fantasma
Tenho uma tendência
Para me focar em todas as possibilidades mais sombrias
Sem garantia
De que vamos acordar juntos quando adormecermos
A única coisa de que tenho medo
É que o teu amor possa ser temporário
Eu poderia morrer só de te olhar
Mas se fores antes de mim
Espero que faças as luzes piscar
E me envies um arrepio tão frio pela espinha
Quero ser assombrada para sempre pelo teu fantasma
Se não estiveres aqui ao meu lado
Apenas mostra-me algum tipo de sinal de que estás perto
Quero ser assombrada para sempre pelo teu fantasma
Whoa
E se eu for a primeira a ir
Whoa
Sabes que nunca te deixaria sozinha
Então, meu amor, não me deixes sozinha
Whoa
Espero que faças as luzes piscar
E me envies um arrepio tão frio pela espinha
Quero ser assombrada para sempre pelo teu fantasma
Se não estiveres aqui ao meu lado
Apenas mostra-me algum tipo de sinal de que estás perto
Quero ser assombrada para sempre pelo teu fantasma
Fantasma
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hauntedassombrado/a

Haunted significa 'assombrado/a', como uma casa onde há fantasmas. É uma palavra que evoca mistério e o sobrenatural.

Nesta canção, Demi Lovato usa-a de uma forma muito poética e intensa. Ela canta "Wanna be haunted for life by your ghost", expressando o desejo de que, mesmo que a pessoa amada parta, a sua presença e memória a 'assombrem' para sempre, de uma forma reconfortante e cheia de amor. É uma maneira única de falar sobre a permanência do amor e da saudade.

Não deixes que o título te engane! "Ghost" de Demi Lovato não é uma canção de terror, mas sim uma declaração de amor tão intensa que espera durar para além da própria vida. A letra revela um profundo receio de que o amor seja temporário e a ansiedade de perder a pessoa amada. A cantora expressa o desejo de um amor que seja celestial e que dure por toda a eternidade.

A ideia principal é uma promessa única: se um deles morrer primeiro, a cantora espera que o seu parceiro a assombre para sempre. Em vez de ter medo, ela quer sentir a sua presença através de sinais como luzes a piscar ou um arrepio na espinha. É uma forma poética de dizer que quer uma ligação tão forte que nem a morte a consiga quebrar, prometendo nunca deixar a outra pessoa sozinha, mesmo no além.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ghost by Demi Lovato!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GHOST BY DEMI LOVATO
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Demi Lovato
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.