🎁

Looking for a last minute gift?

Give a gift of learning that lasts the whole year

Wer Sagt Denn Das? Lyrics in English Deichkind

Below, I translated the lyrics of the song Wer Sagt Denn Das? by Deichkind from German to English.
Who says that
You're not invited without an invite?
Who says that
Mark Forster isn't actually Nina Hagen?
Who says that
Impulsive people know no limits
And that building a wall really helps, Mr. President?
Who says that
Nobody ever read the T&Cs?
Who says that
I get a hangover in the morning when I drink this?
Who says that
The winner actually loses
And the internet still won't catch on one day?
Who says that?
You don't get in here like that!
Who says that?
We're reunited!
Who says that?
It's because of CO₂!
Life's a b*tch and then you die!
The signs, the rules, the press, the blog
The popes, the Jedi, the hater, the bot
Wetter.de and the boss's new girl
She got it from Lena and the one from the web
Who says that?
Who says that?
Who says that?
Who says that
That I get everything I need on my computer?
Who says that
That leisure, not work, is our future?
Who says that
Lots of clicks mean quality
And by optimizing we're not just wasting our time?
Who says that
That this graffiti here is by Banksy?
Who says that
That Grandma isn't scamming you with the grandkid trick?
Who says that
Teens don't read newspapers
And that the thing with the double bass was three Chinese?
Who says that
That the people on the pack are smokers?
Who says that?
From now on I only believe what's true
Who says that?
Making money isn't for women
And your followers are only bought
Alexa and Siri, the cloud and your boss
The telephone game and the voices in your head
The guru, the trainers, the TÜV and the mob
He got it from Tinder and they got it from God
Who says that?
Who says that?
Who says that?
Who says that?
Who says that?
Who says that?
The facts from the filter bubble deliver the proof
Experts can confirm it, they know now
There was a lot of debate and plenty of thinking
At last they had the question to all the answers
Who says that?
Who says, who says, who says that?
Who says that?
Who says, who says, who says that?
Who says that?
Who says, who says, who says that?
Versace, who says, who says that?
Who says that?
Who says, who says, who says that?
Who says that?
Who says, who says, who says that?
Who says that?
Who says, who says, who says that?
Who says that?
Who says, who says, who says that?
Who says that?
Who says, who says, who says that?
Who says that?
Who says, who says, who says that?
Who says that?
Who says, who says, who says that?
Who says that?
Who says, who says, who says that?
Mallorca once a year
Immigrants are dangerous
Gods aren't mortal
Stupidity isn't hereditary
Hehehe
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Wer sagt denn das?” is Deichkind’s playful slap in the face of everything we accept as ‘common sense’. In a rapid-fire list of tongue-in-cheek examples – from celebrity look-alikes to political walls and click-bait truths – the group keeps asking the same question: Who actually told you that’s the way it is? The song turns everyday claims, media headlines and social clichĂ©s upside down, showing how quickly we repeat them without thinking.

Ultimately, the track celebrates healthy doubt and critical thinking. Deichkind remind us that rules, labels and ‘facts’ often come from shaky sources, so we should investigate before believing. With its bouncing beat and humor, the song turns skepticism into a party, inviting listeners to dance while sharpening their nonsense-radar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn German with music with 0 lyric translations from various artists including Deichkind
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn German with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.