All I Ever Wanted Lyrics in Romanian Dean Lewis

Below, I translated the lyrics of the song All I Ever Wanted by Dean Lewis from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Iubito
Sunt departe de casă acum
Mă irosesc, a trecut mult timp de când
nu ți-am mai văzut chipul
Și sper că te voi ține în brațe din nou
Prechorus 1
Uneori simt
Simt că mă prăbușesc
Stând în pat
Sperând doar să intri
Toate greșelile mele, te-am luat de-a gata
Căutam ceva ce aveam deja
Chorus 1
Tot ce mi-am dorit vreodată
Era să te iubesc cum mă iubeai tu
Când nu ne vedea nimeni
Și stăteam treji
Până la cinci dimineața
Tot ce mi-am dorit vreodată
Era să mă întorc la zilele
Când eram tineri și ne-am promis
Că nu ne vom schimba niciodată
Dar, sincer să fiu
Tot ce mi-am dorit vreodată ai fost tu
Verse 2
Te rog, răspunde la telefon
O să te sun din nou
Doar spune-mi că ți-e dor de mine
Spune-mi că mă iubești, numește-mă un prieten
Sunt singur pe cerul nopții
Dar lăsat pe dinafară
Prechorus 2
'Că uneori simt
Simt că mă prăbușesc
Prins în capul meu
Încă sperând să intri
Du-mă direct înapoi în noaptea când ne plimbam cu mașina
Lângă parcare, cu acoperișul jos
Nu ne păsa unde mergeam
Chorus 2
Tot ce mi-am dorit vreodată
Era să te iubesc cum mă iubeai tu
Când nu ne vedea nimeni
Și stăteam treji
Până la cinci dimineața
Tot ce mi-am dorit vreodată
Era să mă întorc la zilele
Când eram tineri și ne-am promis
Că nu ne vom schimba niciodată
Dar, sincer să fiu
Tot ce mi-am dorit vreodată ai fost tu
Bridge
Îmi pare rău că mi-a luat ceva timp
Să-mi dau seama
Mi-e dor de tine mai mult decât crezi
Vin acasă în curând
Chorus 3
'Că tot ce mi-am dorit vreodată
Era să te iubesc cum mă iubeai tu
Când nu ne vedea nimeni
Și stăteam treji
Până la cinci dimineața
Tot ce mi-am dorit vreodată
Era să mă întorc la zilele
Când eram tineri și ne-am promis
Că nu ne vom schimba niciodată
Dar, sincer să fiu
Tot ce mi-am dorit vreodată ai fost tu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

grantedde bun simț / considerat un dat

Granted, în contextul expresiei "took you for granted", înseamnă a nu aprecia pe cineva sau ceva, considerându-l un dat, fără a-i recunoaște valoarea.

În această melodie, artistul regretă profund că nu și-a apreciat partenera la adevărata ei valoare, realizând abia acum cât de mult a pierdut. Este un cuvânt cheie care exprimă regretul și conștientizarea târzie a importanței unei persoane.

Hai să descoperim „All I Ever Wanted”, o baladă emoționantă de la artistul australian Dean Lewis. Acest cântec este ca o scrisoare sinceră, plină de dor și regret. Imaginați-vă pe cineva departe de casă, care realizează că a făcut o mare greșeală: a luat de bună persoana iubită. Acum, singur și nostalgic, își dă seama că tot ce și-a dorit vreodată a fost dragostea simplă și autentică pe care o avea deja.

Versurile ne poartă într-o călătorie a amintirilor, de la nopți nedormite petrecute împreună până la promisiuni făcute în tinerețe. Este o poveste despre:

  • Regret: „Am făcut greșeli, te-am luat de bună.”
  • Nostalgie: „Vreau să mă întorc la zilele când eram tineri.”
  • Realizare: „Tot ce mi-am dorit vreodată ai fost tu.” Cântecul este o lecție puternică despre a prețui ceea ce avem înainte de a fi prea târziu și o promisiune plină de speranță de a se întoarce acasă pentru a îndrepta lucrurile.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including All I Ever Wanted by Dean Lewis!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALL I EVER WANTED BY DEAN LEWIS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Dean Lewis
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.