Gone, Gone, Gone Lyrics in Spanish by David Guetta, Teddy Swims, Tones And I
Reckless significa 'temerario' o 'imprudente'. Describe a alguien que actúa sin pensar en las consecuencias negativas, de una manera peligrosa.
En la canción, la frase "all this acting reckless" (todo este actuar de forma temeraria) captura la naturaleza impulsiva y apasionada de la relación. Es una palabra poderosa que describe un amor que es tan intenso que se vuelve un poco salvaje y peligroso.
¿Alguna vez has querido a alguien solo cuando da media vuelta y se marcha? De ese caos habla este tema del productor francés David Guetta junto a Teddy Swims y Tones And I. La letra arranca comparando la relación con fuego incontrolable: «Like oil in the ocean, no way to put out the flame» («Como petróleo en el océano, no hay forma de apagar la llama»). También dice que van a toda velocidad hacia un muro con los ojos cerrados: «about to leave a mark» («a punto de dejar marca o cicatriz»). Saben que se van a estrellar, pero les da igual porque la adrenalina manda.
El estribillo suelta la verdad sin rodeos: «I only want you when you're gone» («Solo te quiero cuando te has ido»). Ahí reconocen el vicio por el drama con «Playin' like we're done» («Jugando a que hemos terminado»), donde la frase hecha to be done significa haber acabado o roto del todo. La canción habla de relaciones que funcionan como películas de acción donde alguien pide una secuela: «I need a sequel to the movie that we made» («Necesito una secuela de la película que hicimos»). Una locura tóxica y adictiva que te vuelve loco, tal como confiesa al gritar «Drive me insane» («Me vuelve loco»). ¡Sube el volumen y aprende a cantar estas idas y venidas!
