Ta Mig Tillbaka Lyrics in Hungarian by Darin

Below, I translated the lyrics of the song Ta Mig Tillbaka by Darin from Swedish to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vigyél vissza
Vissza oda, amikor megkaptam az első lemezem
Bicikliztem körbe és dúdoltam a Billie Jean-t
Egy világban, ahol 8-bitben tűntünk el
Vigyél vissza
Egy hátsó ülésre a régi Párizs felé
Háború volt Rosával mérföldről mérföldre
És olyan kicsinek éreztem magam, de olyan szabadnak
Egy nyár volt, ami sosem ért véget
Mert minden percet megéltünk
Vigyél vissza
Oda, amikor minden olyan nagy volt
Vigyél vissza
Mielőtt minden már elkészült volna
Várni kellett
Vágyakozni kellett
Amikor az idő olyan hosszú volt
Vigyél vissza
Azokhoz a pillanatokhoz, amiket újra át akarok élni
Vigyél vissza
Vissza az erdőbe, ahol egy másik világot találtunk
Mi írtuk ott a történeteket
Olyan kevés kellett ahhoz, hogy valami olyan varázslatosat építsünk
Vigyél vissza
Az MTV összes kinyilatkoztatásához
Olyan hatalmas, mint egy városi tűzijáték
Visszagondolok, milyen volt egy másik élet
Egy nyár volt, ami sosem ért véget
Mert minden percet megéltünk
Vigyél vissza
Oda, amikor minden olyan nagy volt
Vigyél vissza
Mielőtt minden már elkészült volna
Várni kellett
Vágyakozni kellett
Amikor az idő olyan hosszú volt
Vigyél vissza
Azokhoz a pillanatokhoz, amiket újra át akarok élni
Egy nyár volt, ami sosem ért véget
Mert minden percet megéltünk
Vigyél vissza
Oda, amikor minden olyan nagy volt
Vigyél vissza
Mielőtt minden már elkészült volna
Várni kellett
Vágyakozni kellett
Amikor az idő olyan hosszú volt
Vigyél vissza
Azokhoz a pillanatokhoz, amiket újra át akarok élni
Vigyél vissza
Vigyél vissza
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

uppenbarelserkinyilatkozások

Uppenbarelser jelentése 'kinyilatkozások' vagy 'feltárások'. Ez egy olyan szó, ami mélyebb, spirituális vagy jelentőségteljes felismerésekre utal, nem csupán egyszerű információkra.

A dalban Darin az MTV-ről szóló 'uppenbarelser' kifejezést használja, ami arra utal, hogy a zenei csatorna milyen revelatív és formáló élményeket nyújtott a fiatalabb énjének. Ez a szó kiemeli a múltbeli élmények fontosságát és a nosztalgia erejét.

Darin "Ta Mig Tillbaka" című dala egy igazi időutazás, ami visszarepít minket a múltba, azokba az időkbe, amikor minden sokkal nagyobbnak és izgalmasabbnak tűnt. A dal arról szól, hogy milyen jó lenne újra átélni az első lemez megvásárlásának izgalmát, amikor "Cyklade runt och nynnade på Billie Jean" [Kerékpároztam és Billie Jeant dúdoltam]. Emlékszel még, amikor egy 8-bites világban el lehetett veszni? Darin igen!

Aztán ott van a gyerekkori autós utazások emléke, "Till ett baksäte mot gamla Paris" [Egy hátsó ülésre a régi Párizs felé], ahol a "krig med Rosa mil efter mil" [háború Rosával mérföldről mérföldre] zajlott. Ez a dal arról szól, hogy milyen volt "kicsinek, de szabadnak" érezni magad, és milyen volt az a nyár, ami "soha nem ért véget", mert "minden percet megéltünk". Azt kívánja, bárcsak visszatérhetne oda, "Till när allting var så stort" [Amikor minden olyan nagy volt], mielőtt "minden már megtörtént" volna, amikor még "várni kellett" és "vágyakozni kellett", mert az idő "olyan hosszú volt".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ta Mig Tillbaka by Darin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SWEDISH WITH TA MIG TILLBAKA BY DARIN
Learn Swedish with music with 0 lyric translations from various artists including Darin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Swedish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DARIN