DONCELLAS 10/10 Lyrics in English Chuyin , Calle 24
Below, I translated the lyrics of the song DONCELLAS 10/10 by Chuyin from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hoy traigo las ganas
Today I bring the desire
De otra morena, ¿pa' qué me hago?
From another brunette, what am I doing for?
Ya chingó a su madre el deseo
The desire already screwed his mother
De solo estar con una mujer
Just being with a woman
No eras para tanto
you weren't that big of a deal
La verdad no eras para tanto
The truth was you weren't that big of a deal
Los besos, el cuerpo, el encanto
The kisses, the body, the charm
Ya que al diablo se fueron, ni pedo
Since to hell they left, no way
Y ahora ni quién me pare en la Durango
And now not even anyone can stop me in the Durango
Doncellas diez, diez
Maidens ten, ten
Y como un balero traigo a la que quiero
And like a ball bearing I bring the one I love
Siempre más que bien
Always more than good
Mala fama tengo, tu mamá pregunta
I have a bad reputation, your mother asks
'¿A poco andas con él?'
'Are you with him soon?'
Ando un poco pedo, mija
I'm a little fart, mija
Es que ese cuerpo me trae como un tren
That body brings me like a train
Y porque los locos nunca mueren
And because crazy people never die
Y si nos morimos vamos a ser eternos, za
And if we die we will be eternal, za
Y así suena
And that's how it sounds
La C, el 2 y el 4
The C, the 2 and the 4
Una medimami
A middle mom
Pa' que me cure esta loquera
So that this shrink can cure me
Ay, mijita, si tú supieras
Oh, mijita, if you only knew
Que con otras sí a todo y que contigo nomás nel
That with others yes to everything and that with you only nel
Ya ni me hagas pancho
Don't even make me stupid anymore
Sí le di a otra, pero no tanto
Yes I hit another, but not as much
Lo guapo lo tengo de ingrato
I think I'm ungrateful when I'm handsome
Ya sé, me dicen, otras como tú
I know, they tell me, others like you
Y ahora ni quién me pare en la Durango
And now not even anyone can stop me in the Durango
Doncellas diez, diez
Maidens ten, ten
Y como un balero traigo a la que quiero
And like a ball bearing I bring the one I love
Siempre más que bien
Always more than good
Mala fama tengo, tu mamá pregunta
I have a bad reputation, your mother asks
'¿A poco andas con él?'
'Are you with him soon?'
No es por ser culero
It's not because I'm stupid
Pero entre más pedo te miras más bien
But the more fart you look, the better
Y como Curry, de 3 puntos la volvimos a clavar, Chuyin
And like Curry, we nailed it again with 3 points, Chuyin
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.