HOT TO GO! Lyrics in French Chappell Roan

Below, I translated the lyrics of the song HOT TO GO! by Chappell Roan from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Cinq, six
Cinq, six, sept, huit
Je pourrais être la bonne ou ta nouvelle addiction
C'est dans ma tête, mais je veux du concret
Je veux pas le monde, mais je prendrai cette ville
Qui peut blâmer une fille ? Dis-moi chaude, pas jolie
Bébé, tu aimes ce rythme ?
Je l'ai fait pour que tu danses avec moi
C'est comme cent quatre-vingt-dix-neuf degrés
Quand tu le fais avec moi, tu le fais avec moi
H-O-T-T-O-G-O, claque, tape et touche tes orteils
Lève tes mains, fais un body roll, danse, t'es chaude à emporter
H-O-T-T-O-G-O, claque, tape et touche tes orteils
Lève tes mains, fais un body roll, H-O-T-T-O-G-O
H-O-T-T-O-G-O
Tu peux me prendre chaude à emporter
H-O-T-T-O-G-O
Tu peux me prendre chaude à emporter
Je me suis réveillée seule, fixant mon plafond
J'essaie de pas m'en soucier, mais ça me blesse
Pas besoin de fixer, viens ici, on s'y met
Personne m'a touchée là depuis une éternité
Bébé, tu n'aimes pas ce rythme ?
Je l'ai fait pour que tu couches avec moi
C'est comme cent quatre-vingt-dix-neuf degrés
Quand tu le fais avec moi, tu le fais avec moi
H-O-T-T-O-G-O, claque, tape et touche tes orteils
Lève tes mains, fais un body roll, danse, t'es chaude à emporter
H-O-T-T-O-G-O, claque, tape et touche tes orteils
Lève tes mains, fais un body roll, H-O-T-T-O-G-O
H-O-T-T-O-G-O
Tu peux me prendre chaude à emporter
H-O-T-T-O-G-O
Tu peux me prendre chaude à emporter
Qu'est-ce qu'il faut pour avoir ton numéro ?
Qu'est-ce qu'il faut pour te ramener chez moi ?
Dépêche-toi, c'est l'heure de dîner, commande, je suis chaude à emporter
Qu'est-ce qu'il faut pour avoir ton numéro ? Dépêche-toi, il fait froid
Dépêche-toi, c'est l'heure de dîner, commande, je suis chaude à emporter
H-O-T-T-O-G-O
Tu peux me prendre chaude à emporter
H-O-T-T-O-G-O
Tu peux me prendre chaude à emporter
H-O-T-T-O-G-O
Tu peux me prendre chaude à emporter
H-O-T-T-O-G-O
Tu peux me prendre chaude à emporter
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

addictiondépendance / addiction

Addiction signifie 'dépendance' ou 'addiction'. C'est un mot fort qui décrit un désir incontrôlable pour quelque chose ou quelqu'un.

Dans la chanson, Chappell Roan chante: "I could be the one or your new addiction" (Je pourrais être la seule ou ta nouvelle addiction). Elle utilise ce mot pour se présenter comme une personne irrésistible et captivante, suggérant qu'une fois que quelqu'un la rencontre, il ne pourra plus s'en passer. C'est un choix de mot audacieux qui promet une expérience intense et mémorable.

Préparez-vous à danser ! "HOT TO GO!" est un hymne pop ultra-énergique et plein d'assurance de l'artiste américaine Chappell Roan. Avec son rythme qui rappelle une chorégraphie de cheerleaders, la chanson est une déclaration audacieuse de désir et de confiance en soi. Chappell Roan ne mâche pas ses mots : elle veut être désirée et elle n'a pas peur de le demander. Elle se présente comme une option excitante, prête à être "emportée", comme un plat à emporter, d'où le jeu de mots génial du titre.

Mais derrière cette façade audacieuse se cache une touche de vulnérabilité. Quand elle chante "I woke up alone, staring at my ceiling" (Je me suis réveillée seule, à regarder mon plafond), elle révèle que sa confiance est aussi un moyen de combattre la solitude. La chanson est donc une invitation joyeuse et entraînante à prendre les devants, à assumer ses désirs et à transformer la solitude en une fête où l'on est la star.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including HOT TO GO! by Chappell Roan!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HOT TO GO! BY CHAPPELL ROAN
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Chappell Roan
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS