What I Miss Most Lyrics in Portuguese Calum Scott

Below, I translated the lyrics of the song What I Miss Most by Calum Scott from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Já deve fazer um ano desde que
fui lançado por um oceano, longe de casa
a vida não faz sentido nenhum
viajando entre os altos e baixos
Chorus 1
Ooh
Quando acordo de manhã, eu
Chorus 2
Ooh
é a primeira coisa em que penso
Talvez o que eu mais sinta falta
não fosse feito de aço e pedra
E talvez o que eu mais sinta falta
não tivesse nascido de pele e osso
Sob o sol, acima das ondas
sob três coroas quando estou longe
Talvez o que eu mais sinta falta
E talvez você nunca saiba
E talvez você nunca saiba
talvez você nunca saiba
a vida além da janela
morro de inveja do jeito que o pássaro-preto voa
livre entre as pessoas
aquelas duzentas e cinquenta mil histórias passam por mim
Ooh
fico acordado à luz da lua, eu
Ooh
é a última coisa em que penso
E talvez o que eu mais sinta falta
não fosse feito de aço e pedra
E talvez o que eu mais sinta falta
não tivesse nascido de pele e osso
Sob o sol, acima das ondas
sob três coroas quando estou longe
Talvez o que eu mais sinta falta
E talvez você nunca saiba
E talvez você nunca saiba
E talvez você nunca saiba
eu lembro, à mesa
todos aqueles rostos, onde foram parar?
imagino como parece
quando não estou lá
lembro, todo verão
mas agora os anos são só um número
não há como voltar
o tempo corre mais rápido com tudo que deixei pra trás
mas talvez o que eu mais sinta falta
não fosse feito de aço e pedra
E talvez o que eu mais sinta falta
não tivesse nascido de pele e osso
porque sob o sol, acima das ondas
sob três coroas quando estou longe
Talvez o que eu mais sinta falta
E talvez você nunca saiba
E talvez você nunca saiba
E talvez você nunca saiba
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

O que faz mais falta? Essa é a pergunta que Calum Scott, cantor britânico famoso pela voz suave e emotiva, tenta responder em What I Miss Most. Longe de casa, ele descreve a sensação de estar “lançado através de um oceano”, vivendo entre altos e baixos que parecem não ter sentido. Ao acordar ou antes de dormir, a saudade bate forte, mas não de coisas palpáveis: não é de ferro, pedra, pele ou osso que ele sente falta. O que dói é a ausência de memórias partilhadas, dos verões em família, dos rostos ao redor da mesa e da liberdade de simplesmente pertencer a um lugar.

A música mistura imagens poéticas – pássaros pretos voando livres, o sol acima das ondas, coroas que simbolizam seu lar no Reino Unido – para mostrar que os maiores tesouros são intangíveis. Tempo e distância aceleram, e aquilo que era cotidiano vira lembrança preciosa. Ao escutar, o ouvinte é convidado a refletir sobre o próprio lar e sobre as pequenas coisas que realmente importam quando estamos longe. Prepare-se para sentir um aperto no peito e, ao mesmo tempo, um calor aconchegante de reconhecimento.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including What I Miss Most by Calum Scott!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHAT I MISS MOST BY CALUM SCOTT
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Calum Scott
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.