O Christmas Tree Lyrics in Serbian by Bryan Adams
Sleet se odnosi na mešavinu kiše i snega, ili na sitne kuglice leda koje padaju iz oblaka. To je specifičan termin za vrstu padavina koju ne čujemo često u svakodnevnom govoru, što ga čini zanimljivim izborom.
U pesmi, reč "sleet" se koristi da opiše zimsko vreme, naglašavajući otpornost jelke koja ostaje zelena i lepa čak i u najhladnijim uslovima, uključujući sneg i susnežicu. To je reč koja dodaje živopisnu sliku zimskog pejzaža.
Spremite se za klasičnu božićnu pesmu, ali sa rokenrol energijom! Kanadski muzičar Bryan Adams uzima dobro poznatu pesmu „O Christmas Tree“ i pretvara je u pravu rok himnu. Tekst je jednostavan i sladak, i u potpunosti je posvećen divljenju novogodišnjoj jelki.
Adams peva o tome kako su grane jelke divne, „How lovely are your branches“ (Kako su divne tvoje grane). Posebno mu se sviđa što je jelka otporna i uvek zelena, kako tokom letnjih vrućina, tako i zimi, „But also winter's snow and sleet“ (Već i na zimskom snegu i susnežici). Za njega, ona je najlepše drvo od svih. Jelka svake godine donosi radost sa svojim svetlima, a pesma se završava direktnom i veselom porukom: „Happy Christmas, everybody“ (Srećan Božić svima).
