Ashes Of Eden Lyrics in Portuguese Breaking Benjamin

Below, I translated the lyrics of the song Ashes Of Eden by Breaking Benjamin from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Será que os fiéis serão recompensados
Quando chegarmos ao fim
Será que vou perder o aviso final
Da mentira que vivi
Tem alguém chamando
Consigo ver a alma por dentro
E eu não sou digno
Eu não sou digno disso
Chorus 1
Você ainda está comigo, afinal
Por que não consigo te ouvir?
Você está comigo em tudo
Então por que não consigo te sentir?
Fica comigo, não me deixa ir
Porque não resta mais nada
Fica comigo, não me deixa ir
Até que caiam as Cinzas do Éden
Verse 1
Será que a escuridão vai cair sobre mim
Quando o ar ficar rarefeito
Será que a luz vai começar a me puxar
Para sua vontade eterna
Consigo ouvir vozes assombrando
Não há mais nada a temer
E eu ainda estou chamando
Eu ainda estou te chamando
Chorus 2
Você ainda está comigo, afinal
Por que não consigo te ouvir?
Você está comigo em tudo
Então por que não consigo te sentir?
Fica comigo, não me deixa ir
Porque não resta mais nada
Fica comigo, não me deixa ir
Até que caiam as Cinzas do Éden
Bridge
Não solta, não solta
Não solta, não solta
Não solta, não solta
Outro
Por que não consigo te ouvir?
Fica comigo, não me deixa ir
Não solta
Outro
Porque não resta mais nada
Fica comigo, não me deixa ir
Não solta
Outro
Até que caiam as Cinzas do Éden
Céu acima de mim, pega minha mão
Brilha até não sobrar nada além de você
Outro
Céu acima de mim, pega minha mão
Brilha até não sobrar nada além de você
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Você já se pegou questionando o sentido de tudo enquanto escuta um rock poderoso? "Ashes of Eden" mergulha fundo nesse momento de dúvida existencial. Benjamin Burnley canta como se estivesse no limite do mundo, perguntando se ainda existe salvação para quem se sente indigno. A letra inicia com perguntas sobre recompensa e castigo, brinca com a ideia de um "alerta final" perdido e traz à tona aquela sensação de vazio quando a fé parece silenciar.

À medida que a música cresce, o eu-lírico continua chamando por uma presença maior, quase implorando: “Stay with me, don’t let me go”. É como um pedido de companhia no fim dos tempos, quando até a luz do céu — metáfora de esperança — começa a se desfazer em cinzas. O resultado é um hino sobre persistir na busca por conexão, mesmo quando tudo parece se desintegrar. Ideal para treinar o ouvido em inglês enquanto reflete sobre fé, medo e redenção!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ashes Of Eden by Breaking Benjamin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ASHES OF EDEN BY BREAKING BENJAMIN
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Breaking Benjamin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.