Why Don't We Lyrics in Portuguese by BLAEKER, Strawberry Blonde

Below, I translated the lyrics of the song Why Don't We by BLAEKER from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Acordar na sua casa?
Acordar na minha?
A mesma pergunta sempre
Estou ficando cansado
Poderíamos tomar café da manhã
Contando suas sardas
Perto da Costa Oeste
Que tal?
Por que não arrumamos um lugar juntos?
Manhãs na nossa própria cama, muito melhor
Varandas e banheiras, o que você quer?
Por que não arrumamos um lugar juntos?
Por que não arrumamos um lugar juntos?
Podemos ter paredes brancas
Com janelas grandes
No terceiro andar
No nosso castelo
Por que não arrumamos um lugar juntos?
Manhãs na nossa própria cama, muito melhor
Varandas e banheiras, o que você quer?
Por que não arrumamos um lugar juntos?
Por que não arrumamos um lugar juntos?
Acordar na sua casa
Acordar na minha
Varandas e banheiras, o que você quer?
Por que não arrumamos um lugar juntos?
Por que não arrumamos um lugar juntos?
Did you like this lyrics translation?

chateaucastelo / mansão

Chateau significa 'castelo' ou 'mansão', mas evoca uma imagem mais específica de uma grande casa de campo francesa, muitas vezes luxuosa e elegante.

Na música, a banda canta sobre ter um lugar juntos, e a menção de um "chateau" eleva o sonho de um apartamento simples para algo mais grandioso e romântico. É uma palavra que adiciona um toque de fantasia e sofisticação ao desejo de construir uma vida a dois.

Cansado daquela velha pergunta, "na sua casa ou na minha?", o cantor de "Why Don't We" sonha com uma solução muito mais simples e romântica. A canção captura aquele momento num relacionamento em que ir e vir entre duas casas já não faz mais sentido, e o próximo passo parece óbvio e excitante.

Então, por que não morar juntos? A letra transforma essa pergunta numa proposta cheia de imagens doces e aconchegantes. O cantor imagina manhãs passadas na cama deles, contando as sardas da pessoa amada durante o café da manhã. Ele descreve o lugar perfeito:

  • Paredes brancas
  • Janelas grandes
  • Varandas e banheiras

É um convite para construir um ninho a dois, um "chateau" no terceiro andar onde cada detalhe é escolhido em conjunto.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Why Don't We by BLAEKER!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHY DON'T WE BY BLAEKER
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including BLAEKER
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS