Stand By Me Lyrics in Polish Ben E. King

Below, I translated the lyrics of the song Stand By Me by Ben E. King from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Kiedy nadejdzie noc
I ziemia jest ciemna
I księżyc jedynym światłem, które zobaczymy
Nie, nie będę się bać
Nie będę się bać
Tak długo, jak stoisz, stój przy mnie
Chorus 1
Więc kochanie, kochanie
Stój przy mnie, stój przy mnie
Stój, stój przy mnie
Stój przy mnie
Verse 2
Jeśli niebo, na które patrzymy
Runie i spadnie
Lub góra rozpadnie się w morze
Nie będę płakać, nie będę płakać
Nie, nie uronię łzy
Tak długo, jak stoisz, stój przy mnie
Chorus 2
I kochanie, kochanie
Stój przy mnie, stój przy mnie
Stój teraz, stój przy mnie
Stój przy mnie
Chorus 3
Kochanie, kochanie
Stój przy mnie, stój przy mnie
Stój teraz, stój przy mnie, stój przy mnie
Kiedykolwiek masz kłopoty, czy nie staniesz przy mnie
Stój przy mnie, czy nie staniesz teraz, stój
Stój przy mnie
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

tumblerunąć

Tumble oznacza 'runąć', 'przewrócić się' lub 'spaść'. To słowo, które maluje obraz nagłego i dramatycznego upadku.

W piosence Ben E. King używa go, by opisać ekstremalną sytuację: "If the sky... should tumble and fall" (Jeśli niebo... miałoby runąć i spaść). Podkreśla to siłę i niezłomność miłości, która przetrwa nawet największe kataklizmy.

„Stand By Me” to ponadczasowy klasyk, który pewnie znasz! To coś więcej niż tylko piosenka, to prawdziwa oda do przyjaźni i lojalności. Ben E. King śpiewa o tym, że nie boi się ciemności, spadającego nieba ani walących się gór. Dlaczego? Ponieważ wie, że nie jest sam. Cała jego siła i odwaga pochodzą z obecności bliskiej osoby.

Głównym przesłaniem jest to, jak wielką moc daje wsparcie drugiej osoby. Proste słowa „Stand by me” (Po prostu przy mnie bądź) to prośba o towarzystwo w trudnych chwilach. To piosenka, która przypomina nam, że z odpowiednią osobą u boku możemy przetrwać każdą burzę.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stand By Me by Ben E. King!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STAND BY ME BY BEN E. KING
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Ben E. King
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.