MAMI CHAKALOSA Lyrics in English by Bellakath, Yeyo

Home / Lyrics translation / Bellakath / MAMI CHAKALOSA

Below, I translated the lyrics of the song MAMI CHAKALOSA by Bellakath from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Ha, with the one and the true one

The Kitten

The Bellakath

dj Jester

I'm your jackal, bellicose daddy

The feeling, the wonderful child

Whatever I wear looks amazing to me

And every day I get more beautiful

I am your mommy, chacalosa, bellicose

The feeling, the wonderful girl

Whatever I wear I look amazing

And every day I get more beautiful

I wear lip gloss

I dance reggaeton

My pants pink

He has already seen it and liked it

He is very bad

When he calls me I tell him that I want to

He likes bad things and I like money

He is the one who resolves, he doesn't put me but

Turn off the light and undress first

I pull her by the hair, I dress her, I hide her

She likes perreo and being in the partyseo

She is lucky, she was born in the time of Yeyo

Certify it, baby, it's a tremendous leather

She's a bichiyal, she wants to suck

And he puts the Bellakath

She doesn't wear Prada, she wears Baby Phat

I break her waist, and Victoria in the thong

Your obsession, baby

Tell me, Yeyo

Did the power go out?

Throw it, throw it, throw it, throw it away

Throw it away, throw it away, throw it away

Oh, dude

Dale, dale, dale, dale

it, punish it, play it

The yellow gistro

Go ahead, it, punish it, play it

The yellow gistro

And come on, me, punish me, play me

And I give him a whip, a whip

And come on, me, punish me, play me

And I give him a whip, a whip

I'm your jackal, bellicose daddy

The feeling, the wonderful child

Whatever I wear looks amazing to me

And every day I get more beautiful

I am your mommy, chacalosa, bellicose

The feeling, the wonderful girl

Whatever I wear I look amazing

And every day I get more beautiful

The Bellakath

Dream it, Pancho

With obsession, baby

Muah

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Did you like this lyrics translation?

MAMI CHAKALOSA is Bellakath and Yeyo trading brags over a reggaeton beat, and it is pure fun. Yeyo opens as "tu papi chacaloso, belicoso" (your flashy, tough daddy) and Bellakath flips it straight back: "Yo soy tu mami chacalosa" (I'm your flashy mami). Chacaloso is Mexican slang for someone with a loud, streetwise, slightly tacky style, and here it is worn like a badge. The chorus is a little self-love mantra: "Lo que me ponga me veo asombrosa" (whatever I put on, I look amazing) and "cada día yo me pongo más hermosa" (every day I get more beautiful).

The verses are full of slang worth learning. "Le gustan las malitas y a mí me gusta el dinero" (he likes bad girls and I like money) is about as honest as a love song gets. A bichiyal is a reggaeton term for a street-tough girl, and Bellakath name-drops Baby Phat, the 2000s fashion brand, over Prada: "Ella no usa Prada, ella usa Baby Phat" (she doesn't wear Prada, she wears Baby Phat). Then the beat drops with "¿Se les fue la luz?" (did your lights go out?) and a run of "tírala" (throw it) and "castígala" (punish her) commands made for the dance floor. It is cheeky, a bit much in places, and very catchy.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Bellakath MAMI CHAKALOSA Lyrics