Thelma + Louise Lyrics in Portuguese by Bastille
Runaways significa literalmente "fugitivos" ou "foragidos", pessoas que fogem de casa, da cidade ou de uma situação difícil. Não é uma palavra comum do dia a dia, mas aparece muito em filmes e histórias sobre rebeldia e liberdade.
Na música, runaways under big blue skies descreve dois personagens que fogem da vida chata e opressiva para buscar aventura e um recomeço. A palavra mistura a ideia de perigo, coragem e liberdade, o que a torna muito marcante e perfeita para aprender em inglês.
Sabe aqueles dias em que você só quer largar tudo e sumir? É exatamente isso que Bastille explora em "Thelma + Louise"! A música é um convite para a fuga, para deixar para trás a "modern life was a big let down" [vida moderna foi uma grande decepção] e o "gaslight man" [homem manipulador].
É como se a gente entrasse no carro com eles, sentindo a adrenalina de "skipping town down to Mexico" [fugindo para o México] e a liberdade de "drive right off of the world" [dirigir para fora do mundo]. A canção fala sobre a vontade de se libertar, de dizer "no" [não] e de sentir o coração "exploding" [explodindo] de emoção, como se estivéssemos vivendo nosso próprio filme de estrada, igual a Thelma e Louise!
