Moral Of The Story Lyrics in Romanian Ashe , Niall Horan

Below, I translated the lyrics of the song Moral Of The Story by Ashe from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Așa că nu te-am cunoscut cu adevărat
Doamne, chiar am încercat
Luată prin surprindere, dependentă
Credeam că chiar putem face asta
Dar de fapt, am fost naivă
Privind înapoi, e evident
Chorus 1
Vorbind cu avocata mea
Ea a zis: «De unde l-ai găsit pe tipul ăsta?»
I-am spus: «Tinerii se îndrăgostesc
Câteodată de oamenii greșiți»
Se fac greșeli
E în regulă, e ok
Poți crede că ești îndrăgostit
Când de fapt doar te doare
Se fac greșeli
E în regulă, e ok
La final, e mai bine pentru mine
Asta-i morala poveștii, iubitule
Verse 2
E amuzant cum o amintire
Se transformă într-un coșmar
Și hoinăreala devine volatilă
Nu e deloc amuzant cum se schimbă
Am ajuns ca niște străini
Și am ars casa noastră de hârtie
Chorus 2
Vorbind cu tatăl tău
A zis că ai putea fi a mea
Dar unii oameni se îndrăgostesc
Câteodată de oamenii greșiți
Se fac greșeli
E în regulă, e ok
Poți crede că ești îndrăgostit
Când de fapt doar te doare
Se fac greșeli
E în regulă, e ok
La final, e mai bine pentru mine
Asta-i morala poveștii, iubitule
Bridge
Se zice că-i mai bine să fi iubit și pierdut
Decât să n-ai iubit vreodată
S-ar putea să fie doar un morman de sh*t
Dar trebuie să vă spun tuturor
Chorus 3
Se fac greșeli
E în regulă, e ok
Poți crede că ești îndrăgostit
Când de fapt ești doar logodit
Se fac greșeli
E în regulă, e ok
La final, e mai bine pentru mine
Asta-i morala poveștii
Se fac greșeli
E în regulă, e ok
Poți crede că ești îndrăgostit
Când de fapt doar te doare
Se fac greșeli
E în regulă, e ok
La final, e mai bine pentru mine
Asta-i morala poveștii, iubitule
Outro
Poți crede că ești îndrăgostit
Asta-i morala poveștii, asta-i morala
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

BlindsidedLuat prin surprindere / Orbit

Blindsided înseamnă a fi luat prin surprindere, adesea într-un mod negativ, ca și cum ai fi lovit dintr-o parte pe care nu o vezi. Este un cuvânt puternic care descrie o situație neașteptată și șocantă.

În contextul cântecului, artista folosește "blindsided" pentru a exprima cum a fost complet nepregătită pentru modul în care s-a desfășurat relația, simțindu-se trădată sau rănită de ceva ce nu a anticipat.

Te-ai trezit vreodată într-o relație care părea un basm, dar s-a transformat rapid într-un coșmar legal? „Moral Of The Story” este jurnalul sincer al lui Ashe, în care apare și vocea inconfundabilă a lui Niall Horan. Versurile descriu drumul de la îndrăgosteala oarbă la discuțiile cu avocatul, de la promisiuni aprinse la „casa de hârtie” făcută cenușă. Pe parcurs, artista își dă seama că tinerețea vine la pachet cu alegeri pripite, iar uneori alegem pur și simplu persoana greșită.

Refrenul devine un motto auto-ironic: „Some mistakes get made, that's alright, that's okay”. Mesajul piesei este clar: greșelile sunt inevitabile, dar ele nu ne definesc. În loc să rămânem blocați în durere, putem să învățăm, să râdem de noi și să mergem mai departe mai înțelepți. Aceasta este morala poveștii: iubirea poate răni, însă lecția câștigată face fiecare pas greșit să merite.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Moral Of The Story by Ashe!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MORAL OF THE STORY BY ASHE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Ashe
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS