Vaqueiro Apaixonado Lyrics in Spanish by Ana Castela, Luan Pereira, AgroPlay
Vaquejada se refiere a un tipo de rodeo tradicional brasileño, especialmente popular en el noreste del país. Es un deporte ecuestre donde dos vaqueros a caballo intentan derribar un toro sujetándolo por la cola.
En la canción, el protagonista se jacta de ser un campeón de la vaquejada, lo que establece su identidad como un "caboco do mato" (hombre del campo) y resalta su habilidad y fuerza antes de que el amor lo "derribe".
Esta canción es la historia de un vaquero que es todo un campeón. Se describe como un tipo rudo, un "caboco do mato, amansador de burro bravo" [hombre de campo, domador de burros salvajes] que ha derribado toros por todo el estado. ¡Pero toda esa fuerza no le sirve de nada cuando se trata del corazón! Su gran debilidad llega en forma de una mujer que es su completo opuesto.
Él es "da poeira" [del polvo], ella es "do asfalto" [del asfalto]. Él vive "em baixo do chapéu" [debajo de un sombrero] y ella "da mansão" [en una mansión]. A pesar de sus diferencias, todo lo que se necesita es un beso para cambiar su mundo. Un "beijo doce e delicado / Com sabor de vinho caro" [beso dulce y delicado / con sabor a vino caro] es suficiente para que admita que lo "derrubou do cavalo" [derribó del caballo]. Al final, el campeón del rodeo no tiene más remedio que declararse: "Vaqueiro 'tá apaixonado" [El vaquero está enamorado].
