Can You Solve The Prisoner Hat Riddle? Lyrics in Spanish by Alex Gendler, Addison Anderson

Below, I translated the lyrics of the song Can You Solve The Prisoner Hat Riddle? by Alex Gendler from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tú y otras nueve personas han sido capturados
Por señores supremos alienígenas superinteligentes
Los alienígenas creen que los humanos se ven bastante sabrosos
Pero su civilización prohíbe comer seres altamente lógicos y cooperativos
Desafortunadamente, no están seguros de si califican
Así que deciden hacerles una prueba a todos
A través de su traductor universal
El alienígena que los custodia les dice lo siguiente
Serán colocados en una fila india mirando hacia adelante en orden de tamaño
Para que cada uno de ustedes pueda ver a todos los que están delante
No podrán mirar hacia atrás ni salirse de la fila
Cada uno de ustedes tendrá un sombrero negro o blanco en la cabeza
Asignado al azar
Y no les diré cuántos hay de cada color
Cuando diga que comiencen, cada uno debe adivinar el color de su sombrero
Comenzando con la persona de atrás y avanzando por la fila
Y ni siquiera intenten decir palabras que no sean negro o blanco
O señalizar de otra manera, como entonación o volumen
Todos serán comidos inmediatamente
Si al menos nueve de ustedes adivinan correctamente, todos serán perdonados
Tienen cinco minutos para discutir y elaborar un plan
Y luego los alinearé, les asignaré los sombreros y comenzaremos
¿Pueden pensar en una estrategia garantizada para salvar a todos?
La clave es que la persona al final de la fila
Quien puede ver los sombreros de todos los demás puede usar las palabras 'negro' o 'blanco'
Para comunicar información codificada
Entonces, ¿qué significado se puede asignar a esas palabras?
Que permitirá a todos los demás deducir los colores de sus sombreros?
No puede ser el número total de sombreros negros o blancos
Hay más de dos valores posibles
Pero lo que sí tiene dos valores posibles es la paridad de ese número
Es decir, si es impar o par
Así que la solución es acordar que quien vaya primero
Por ejemplo, dirá 'negro' si ve un número impar de sombreros negros
Y 'blanco' si ve un número par de sombreros negros
Veamos cómo resultaría si los sombreros se distribuyeran así
El cautivo más alto ve tres sombreros negros delante de él
Así que dice 'negro'
Diciéndole a todos los demás que ve un número impar de sombreros negros
Se equivoca en el color de su propio sombrero, pero está bien
Ya que colectivamente se les permite tener una respuesta incorrecta
La prisionera dos también ve un número impar de sombreros negros
Así que sabe que el suyo es blanco y responde correctamente
El prisionero tres ve un número par de sombreros negros
Así que sabe que el suyo debe ser uno de los sombreros negros
Que los dos primeros prisioneros vieron
La prisionera cuatro escucha eso y sabe que
Debería buscar un número par de sombreros negros
Ya que uno estaba detrás de ella
Pero solo ve uno, así que deduce que su sombrero también es negro
Los prisioneros del cinco al nueve
Cada uno busca un número impar de sombreros negros
Lo cual ven, así que deducen que sus sombreros son blancos
Ahora todo depende de ti al frente de la fila
Si el noveno prisionero vio un número impar de sombreros negros
Eso solo puede significar una cosa
Descubrirán que esta estrategia
Funciona para cualquier posible disposición de los sombreros
El primer prisionero tiene un 50% de probabilidad
De dar una respuesta incorrecta sobre su propio sombrero
Pero la información de paridad que transmite
Permite a todos los demás adivinar el suyo con absoluta certeza
Cada uno comienza esperando ver un número impar o par de sombreros
Del color especificado
Si lo que cuentan no coincide
Eso significa que su propio sombrero es de ese color
Y cada vez que esto sucede
La siguiente persona en la fila cambiará la paridad que espera ver
Así que eso es todo, son libres de irse
Parece que estos alienígenas tendrán que pasar hambre
O encontrar organismos menos lógicos para abducir
Did you like this lyrics translation?

parityparidad

Parity significa 'paridad', que se refiere a la cualidad de ser par o impar. Es una palabra que no se encuentra comúnmente en las letras de canciones, lo que la hace muy interesante y única para aprender.

En el contexto de la canción, que es un acertijo lógico, la paridad es la clave para resolver el problema de los sombreros. Los prisioneros usan la paridad del número de sombreros negros para comunicar información crucial sin romper las reglas, lo que les permite salvarse. Es un concepto matemático aplicado de una manera muy ingeniosa.

Esta canción no es una canción en el sentido tradicional, ¡sino un fascinante acertijo de lógica puesto en música! La letra nos presenta un escenario de vida o muerte: tú y otras nueve personas han sido capturadas por alienígenas súper inteligentes. Para salvarse de ser comidos, deben pasar una prueba de lógica y cooperación. Los alienígenas los colocarán en una fila, uno detrás del otro, con un sombrero blanco o negro en la cabeza de cada uno. Empezando por la persona de hasta atrás, cada uno debe adivinar el color de su propio sombrero.

El desafío parece imposible, pero hay una solución ingeniosa que garantiza la supervivencia de casi todos. La clave está en la primera persona de la fila (la de hasta atrás), que puede ver los sombreros de los otros nueve. Esta persona no solo adivina, sino que utiliza su única palabra, "negro" o "blanco", para enviar un mensaje codificado al resto. El grupo acuerda que la primera persona dirá "negro" si ve un número impar de sombreros negros, y "blanco" si ve un número par. Con esta información inicial sobre la paridad, cada persona siguiente puede deducir el color de su propio sombrero contando los que ve delante y escuchando las respuestas de los que están detrás. De esta manera, aunque la primera persona tenga un 50% de posibilidades de equivocarse, las otras nueve pueden adivinar su color con total certeza, superando así la prueba de los alienígenas.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Can You Solve The Prisoner Hat Riddle? by Alex Gendler!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CAN YOU SOLVE THE PRISONER HAT RIDDLE? BY ALEX GENDLER
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Alex Gendler
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS