Paixão De Dartagnan Lyrics in English Alcione , Alexandre Pires
Below, I translated the lyrics of the song Paixão De Dartagnan by Alcione from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Você tem tudo que um homem quer
You have everything a man wants
Me atrai com a mesma força de um rubi
Attracts me with the same strength as a ruby
Sagaz que nem uma mulher de cabaré
Sagacious as a cabaret woman
Leveza estonteante de um colibri
Stunning lightness of a hummingbird
Se dá com uma santidade de irmã
Get along with a sisterly sanctity
Desliza em meu corpo qual cetim
It slides on my body like satin
Possui toda leveza do Tai-chi-chuan
It has all the lightness of Tai-chi-chuan
Estou ao seu dispor pro que quiseres de mim
I'm at your disposal for whatever you want from me
Tenho carinhos pra te dar
I have affection to give you
Ciúmes pra te envaidecer
Jealousy to flatter you
Lágrimas doces pra navegar nos teus olhos
Sweet tears to sail in your eyes
Fragilidade de uma flor
Fragility of a flower
Sede de amor de um mandarim
A mandarin's thirst for love
Um Dartagnan pra te fazer toda vontade
A Dartagnan to do whatever you want
Eu sei, sou tudo o que um homem quer
I know, I'm everything a man wants
E atraio com a mesma força de um rubi
And I attract with the same strength as a ruby
Sagaz que nem uma mulher de cabaré
Sagacious as a cabaret woman
Leveza estonteante de um colibri
Stunning lightness of a hummingbird
Me dou com uma santidade de uma irmã
I give myself with a sanctity of a sister
Deslizo em teu corpo qual cetim
I slide on your body like satin
Possuo toda leveza do Tai-chi-chuan
I have all the lightness of Tai-chi-chuan
Estou ao seu dispor pro que quiseres de mim
I'm at your disposal for whatever you want from me
Tenho carinhos pra te dar
I have affection to give you
Ciúmes pra te envaidecer
Jealousy to flatter you
Lágrimas doces pra navegar nos teus olhos
Sweet tears to sail in your eyes
Fragilidade de uma flor
Fragility of a flower
Sede de amor de um mandarim
A mandarin's thirst for love
Um Dartagnan pra te fazer toda vontade
A Dartagnan to do whatever you want
Tenho carinhos pra te dar
I have affection to give you
Ciúmes pra te envaidecer
Jealousy to flatter you
Lágrimas doces pra navegar nos teus olhos
Sweet tears to sail in your eyes
Fragilidade de uma flor
Fragility of a flower
Sede de amor de um mandarim
A mandarin's thirst for love
Um Dartagnan pra te fazer toda vontade
A Dartagnan to do whatever you want
Tenho carinhos pra te dar
I have affection to give you
Ciúmes pra te envaidecer
Jealousy to flatter you
Lágrimas doces pra navegar nos teus olhos
Sweet tears to sail in your eyes
Fragilidade de uma flor
Fragility of a flower
Sede de amor de um mandarim
A mandarin's thirst for love
Um Dartagnan pra te fazer toda vontade
A Dartagnan to do whatever you want
Tenho carinhos pra te dar
I have affection to give you
Ciúmes pra te envaidecer
Jealousy to flatter you
Lágrimas doces pra navegar nos teus olhos
Sweet tears to sail in your eyes
Fragilidade de uma flor
Fragility of a flower
Sede de amor de um mandarim
A mandarin's thirst for love
Um Dartagnan pra te fazer toda vontade
A Dartagnan to do whatever you want
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALCIONE