SHAKIN' Lyrics in Romanian Aespa

Home / Lyrics Translation / Aespa / SHAKIN'

Below, I translated the lyrics of the song SHAKIN' by Aespa from Korean to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

guji kkumil piryodo eopji

Nu este nevoie să-l decorez

(geudaero), I'm a classic

(așa cum este), sunt un clasic

imi main attraction yeah

Deja atracția principală, da

(nal) (kkaewo) feel good

(Eu) (Trezește-mă) simte-te bine

(samkin) (dwi) (heundeureo) ice breaks

(înghite) (înapoi) (agită) se sparge gheața

geobi nal mando haji, you're so typical yeah

E în regulă să-ți fie frică, ești atât de tipică, da

nan swipge neol muneoteuryeo tell who is who ice

Te dobor ușor, știi cine este cine

bangsimhaedo gwaenchanha it's cool cool

E în regulă să lași garda jos, e în regulă cool

(uisimhae) no need to qu(e)stion

(Mă îndoiesc) nu e nevoie să întrebi

(ontong) (heundeureo) all good

(peste tot) (scutură-l) totul e bine

ne modeun geol maeumkkeot kkaetteuryeo ice breaks ne modeun geol maeumkkeot

Sparge totul după pofta inimii, se sparge gheața, totul după pofta inimii

meori gulryeo bwatja nothin' now

Chiar dacă îmi întorc capul, nu e nimic acum

meomchithaneun sungan I come for you yeah

În momentul în care te oprești, vin după tine, da

Did you like this lyrics translation?

GOAT — El/La mejor de todos los tiempos

GOAT es un acrónimo que significa "Greatest Of All Time", lo que se traduce como "El/La mejor de todos los tiempos".

Es un término del slang muy popular en la cultura pop y los deportes para referirse a alguien que es considerado el mejor de la historia en su campo, como Michael Jordan en el baloncesto. En "SHAKIN'", aespa usa esta palabra para proyectar su confianza y dominio, declarando que son las mejores en el escenario.

Pregătește-te pentru un cutremur de încredere! „SHAKIN'” de la Aespa nu este doar un cântec, ci o declarație de putere. Fetele știu că sunt în centrul atenției și îmbrățișează acest rol cu un stil îndrăzneț. Ele se descriu ca fiind „atracția principală”, o forță clasică și autentică, care nu are nevoie de aprobarea nimănui pentru a străluci.

Dar melodia este și un avertisment jucăuș pentru competitori. Refrenul, „I'ma have you shake, shakin'” (Te voi face să tremuri), subliniază impactul lor copleșitor. Ele îi provoacă direct pe rivali cu versuri precum „Watch your throne” (Păzește-ți tronul), arătând că sunt gata să cucerească totul. Este un imn perfect pentru momentele în care te simți de neoprit și gata să te autoproclami GOAT – Cel/Cea mai bun(ă) din toate timpurile.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including SHAKIN' by Aespa!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Aespa SHAKIN' Lyrics