How To Manage Your Time More Effectively Lyrics in Portuguese Addison Anderson

Home / Lyrics translation / Addison Anderson / How To Manage Your Time Mor...

Below, I translated the lyrics of the song How To Manage Your Time More Effectively by Addison Anderson from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

No verão de 1997

A sonda Pathfinder da NASA pousou na superfície de Marte

E começou a transmitir imagens incríveis e icônicas de volta para a Terra

Mas alguns dias depois, algo deu terrivelmente errado

As transmissões pararam

A Pathfinder estava, na prática, procrastinando

Mantendo-se totalmente ocupada, mas falhando em fazer seu trabalho mais importante

O que estava acontecendo?

Havia um bug, descobriu-se, em seu agendador

Todo sistema operacional tem algo chamado de agendador

Que diz à CPU por quanto tempo trabalhar em cada tarefa antes de trocar

E para o que trocar

Quando bem feito, os computadores se movem com tanta fluidez

Entre suas várias responsabilidades

Eles dão a ilusão de fazer tudo simultaneamente

Mas todos nós sabemos o que acontece quando as coisas dão errado

Isso deve nos dar, no mínimo, alguma medida de consolo

Até os computadores ficam sobrecarregados às vezes

Talvez aprender sobre a ciência da computação do agendamento

Possa nos dar algumas ideias sobre nossas próprias lutas humanas com o tempo

Uma das primeiras percepções é que todo o tempo

Que você gasta priorizando seu trabalho

É tempo que você não está gastando fazendo-o

Por exemplo, digamos que quando você checa sua caixa de entrada

Você escaneia todas as mensagens

Escolhendo qual é a mais importante

Depois de lidar com essa, você repete

Parece sensato, mas há um problema aqui

Isso é o que é conhecido como um algoritmo de tempo quadrático

Com uma caixa de entrada duas vezes mais cheia, essas passadas levarão o dobro do tempo

E você precisará fazer o dobro delas!

Isso significa quatro vezes mais trabalho

Os programadores do sistema operacional Linux

Encontraram um problema semelhante em 2003

O Linux classificava cada uma de suas tarefas em ordem de importância

E às vezes gastava mais tempo classificando tarefas do que as executando

A solução contraintuitiva dos programadores

Foi substituir essa classificação completa

Por um número limitado de 'baldes' de prioridade

O sistema era menos preciso sobre o que fazer em seguida

Mas mais do que compensava isso gastando mais tempo progredindo

Então, com seus e-mails, insistir em sempre fazer

A coisa mais importante primeiro

Poderia levar a um colapso

Acordar com uma caixa de entrada três vezes mais cheia que o normal

Poderia levar nove vezes mais tempo para limpar

Seria melhor você responder em ordem cronológica, ou até mesmo aleatoriamente!

Surpreendentemente, às vezes desistir de fazer as coisas na ordem perfeita

Pode ser a chave para concluí-las

Outra percepção que surge do agendamento de computador

Tem a ver com uma das características mais prevalentes

Da vida moderna: interrupções

Quando um computador passa de uma tarefa para outra

Ele tem que fazer o que é chamado de troca de contexto

Marcando seu lugar em uma tarefa

Movendo dados antigos para fora de sua memória e novos dados para dentro

Cada uma dessas ações tem um custo

A percepção aqui é que há um dilema fundamental

Entre produtividade e responsividade

Fazer um trabalho sério significa minimizar as trocas de contexto

Mas ser responsivo significa reagir sempre que algo surge

Esses dois princípios estão fundamentalmente em tensão

Reconhecer essa tensão nos permite

Decidir onde queremos encontrar esse equilíbrio

A solução óbvia é minimizar as interrupções

A menos óbvia é agrupá-las

Se nenhuma notificação ou e-mail exige uma resposta

Mais urgentemente do que uma vez por hora, digamos

Então é exatamente com essa frequência que você deve checá-los. Não mais

Na ciência da computação, essa ideia é conhecida como coalescência de interrupções

Em vez de lidar com as coisas à medida que surgem

O mouse foi movido?

Uma tecla foi pressionada?

Mais daquele arquivo foi baixado?

O sistema agrupa essas interrupções

Com base em quanto tempo elas podem esperar

Em 2013, a coalescência de interrupções

Desencadeou uma melhoria massiva na vida útil da bateria de laptops

Isso porque adiar interrupções permite

Que um sistema verifique tudo de uma vez

E então reentre rapidamente em um estado de baixo consumo de energia

Assim como com os computadores, assim é conosco

Talvez adotar uma abordagem semelhante

Possa permitir que nós, usuários, recuperemos nossa própria atenção

E nos devolva uma das coisas que parece tão rara na vida moderna: o descanso

Did you like this lyrics translation?

procrastinating — procrastinando

Procrastinating significa 'procrastinando', ou seja, adiar tarefas importantes, muitas vezes ocupando-se com outras coisas menos urgentes. É uma palavra muito relevante para o tema da gestão do tempo e um desafio comum para muitas pessoas.

Nesta canção, o termo é usado de forma surpreendente para descrever até mesmo uma sonda espacial da NASA, o Pathfinder, que "parou de transmitir" e estava, de certa forma, "procrastinando" devido a um erro no seu sistema. Isso torna a palavra ainda mais intrigante e convida a descobrir como a tecnologia pode nos ensinar sobre nossos próprios hábitos.

Você já se sentiu como um computador sobrecarregado, com tantas tarefas que acaba não fazendo nada? Esta música usa uma história incrível e real sobre o robô Pathfinder da NASA em Marte para explorar uma ideia fascinante: podemos aprender a gerir o nosso tempo observando como os computadores funcionam!

A canção revela duas lições surpreendentes da ciência da computação. Primeiro, que tentar priorizar tudo perfeitamente pode ser uma perda de tempo. Às vezes, é mais eficaz simplesmente começar, mesmo que não seja pela tarefa mais importante. Segundo, a música fala sobre o custo das interrupções. Assim como um computador gasta energia para trocar de tarefa, nós também perdemos foco. A solução? Agrupar as interrupções! Em vez de verificar notificações a todo momento, defina horários específicos para isso. É uma dica de produtividade que pode nos ajudar a recuperar a nossa atenção e, finalmente, encontrar um pouco de descanso.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including How To Manage Your Time More Effectively by Addison Anderson!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Addison Anderson How To Manage Your Time More Effectively Lyrics