PORTUGUESE JERSEY